Αυτός ο οδηγός σας καθοδηγεί στην εγκατάσταση και διαμόρφωση του αποκλειστικού σας διακομιστή Insurgency: Sandstorm που φιλοξενείται στο Legion Hosting, συμπεριλαμβανομένων των διακριτικών ταυτοποίησης Steam, των μεταβλητών εκκίνησης, των χαρτών και σεναρίων, των λειτουργιών παιχνιδιού, των επιπλέον παραμέτρων εκκίνησης και του τρόπου σύνδεσης. Για απομακρυσμένη διαχείριση διακομιστή, δείτε το RCON (Απομακρυσμένη Κονσόλα) για το Insurgency: Sandstorm.
Σημαντικό: Οι διακομιστές Insurgency: Sandstorm διαμορφώνονται εξ ολοκλήρου μέσω των μεταβλητών εκκίνησης του GPanel και των παραμέτρων γραμμής εντολών. Δεν υπάρχουν αρχεία διαμόρφωσης που μπορούν να επεξεργαστούν από τον χρήστη. Όλες οι ρυθμίσεις ελέγχονται από την καρτέλα Startup στο GPanel.
Βήμα 1: Διακριτικά Ταυτοποίησης
Το Insurgency: Sandstorm απαιτεί δύο ξεχωριστά διακριτικά ταυτοποίησης Steam για να εμφανιστεί ο διακομιστής σας στον δημόσιο περιηγητή διακομιστών. Χωρίς και τα δύο διακριτικά, ο διακομιστής σας θα εκκινήσει και θα είναι παίξιμος μέσω άμεσης σύνδεσης, αλλά δεν θα εμφανίζεται δημόσια.
Game Stats Token (GST)
Το GST είναι ένα Game Server Login Token (GSLT) που ταυτοποιεί τον διακομιστή σας στο Steam.
- Συνδεθείτε στον λογαριασμό σας Steam και επισκεφθείτε το steamcommunity.com/dev/managegameservers.
- Στο πεδίο App ID, εισαγάγετε
581330(Insurgency: Sandstorm Dedicated Server). - Εισαγάγετε ένα προαιρετικό σημείωμα (π.χ.
Legion Insurgency Server) και κάντε κλικ στο Create. - Αντιγράψτε το διακριτικό που δημιουργήθηκε.
- Στο GPanel, ανοίξτε την καρτέλα Startup του διακομιστή σας και επικολλήστε το διακριτικό στο πεδίο GST (Game Stats Token).
GSLT Auth Token (GSLTT)
Το GSLTT είναι ένα δεύτερο διακριτικό που απαιτείται ειδικά από το Insurgency: Sandstorm για την ταυτοποίηση του περιηγητή διακομιστών.
- Στην ίδια σελίδα Steam Game Server Account Management, δημιουργήστε ένα δεύτερο διακριτικό με App ID
581330. - Χρησιμοποιήστε ένα διαφορετικό σημείωμα (π.χ.
Legion Insurgency GSLT Auth) ώστε να μπορείτε να τα ξεχωρίζετε. - Αντιγράψτε αυτό το δεύτερο διακριτικό.
- Στην καρτέλα Startup του GPanel, επικολλήστε το στο πεδίο GSLTT (GSLT Auth Token).
Και τα δύο διακριτικά απαιτούνται. Αν το πεδίο GST ή GSLTT είναι κενό ή μη έγκυρο, ο διακομιστής σας δεν θα εμφανίζεται στον δημόσιο περιηγητή διακομιστών. Οι παίκτες θα μπορούν να συνδεθούν μόνο μέσω άμεσης σύνδεσης.
Απαιτήσεις λογαριασμού Steam: Ο λογαριασμός σας Steam πρέπει να είναι σε καλή κατάσταση (χωρίς VAC bans) και πρέπει να κατέχει ένα αντίγραφο του Insurgency: Sandstorm για να δημιουργήσετε διακριτικά. Κάθε διακριτικό συνδέεται με έναν διακομιστή. Μπορείτε να διατηρείτε έως 1000 διακριτικά ανά λογαριασμό.
Βήμα 2: Πρώτη Εκκίνηση
- Συνδεθείτε στο GPanel και πλοηγηθείτε στον διακομιστή Insurgency: Sandstorm σας.
- Μεταβείτε στην καρτέλα Startup και συμπληρώστε κατ' ελάχιστο τα διακριτικά σας GST και GSLTT (δείτε το Βήμα 1).
- Κάντε κλικ στο Start στην κύρια σελίδα κονσόλας.
- Κατά την πρώτη εκκίνηση, ο διακομιστής θα κατεβάσει και θα εγκαταστήσει όλα τα αρχεία παιχνιδιού. Αυτό μπορεί να διαρκέσει αρκετά λεπτά ανάλογα με την ταχύτητα σύνδεσης του διακομιστή.
- Παρακολουθήστε την έξοδο της κονσόλας. Όταν δείτε μια γραμμή παρόμοια με:
ο διακομιστής σας εκτελείται και είναι έτοιμος για συνδέσεις.LogOnline: OSS: Created session, starting...
Σχετικά με τις θύρες: Στη κοινόχρηστη φιλοξενία, οι θύρες αντιστοιχίζονται τυχαία από το σύστημα. Δεν μπορείτε να επιλέξετε συγκεκριμένους αριθμούς θυρών. Το GPanel αντιστοιχίζει αυτόματα όλες τις θύρες που χρειάζεται ο διακομιστής σας. Ελέγξτε την καρτέλα Network στο GPanel για να δείτε τις αντιστοιχισμένες θύρες σας. Αν χρειάζεστε συγκεκριμένους αριθμούς θυρών, μπορείτε να αγοράσετε έναν διακομιστή με ιδιωτική διεύθυνση IP.
Βήμα 3: Μεταβλητές Εκκίνησης GPanel
Όλη η διαμόρφωση διακομιστή γίνεται μέσω της καρτέλας Startup στο GPanel. Οι ακόλουθες μεταβλητές είναι διαθέσιμες:
| Μεταβλητή | Προεπιλογή | Περιγραφή |
|---|---|---|
HOSTNAME |
(το όνομα του διακομιστή σας) | Το όνομα που εμφανίζεται στον περιηγητή διακομιστών. Ορίστε το σε κάτι περιγραφικό ώστε οι παίκτες να μπορούν να βρουν τον διακομιστή σας. |
MAP_NAME |
Canyon |
Ο χάρτης που θα φορτωθεί κατά την εκκίνηση του διακομιστή. Δείτε την ενότητα Χάρτες και Σενάρια παρακάτω για όλους τους διαθέσιμους χάρτες. |
SCENARIO |
Scenario_Crossing_Checkpoint_Insurgents |
Η πλήρης συμβολοσειρά σεναρίου που ορίζει τον χάρτη, τη λειτουργία παιχνιδιού και την παράταξη. Δείτε παρακάτω για τη σύμβαση ονοματοδοσίας. |
MAX_PLAYERS |
28 |
Ο μέγιστος αριθμός παικτών που επιτρέπεται στον διακομιστή. Το Insurgency: Sandstorm υποστηρίζει έως 28 παίκτες σε λειτουργίες PvP (έως 8 σε Co-op). |
GST |
(κενό) | Game Stats Token. Απαιτείται για να εμφανίζεται ο διακομιστής στον δημόσιο περιηγητή. Δείτε το Βήμα 1. |
GSLTT |
(κενό) | GSLT Auth Token. Το δεύτερο απαιτούμενο διακριτικό για την εμφάνιση στον δημόσιο περιηγητή. Δείτε το Βήμα 1. |
ADDSWITCHES |
(κενό) | Επιπλέον παράμετροι γραμμής εντολών που μεταβιβάζονται στον διακομιστή. Χρησιμοποιήστε το για προηγμένη διαμόρφωση όπως κωδικούς πρόσβασης, mutators και τροποποιήσεις παιχνιδιού. Δείτε την ενότητα Διαμόρφωση Διακομιστή παρακάτω. |
Αφού αλλάξετε οποιαδήποτε μεταβλητή εκκίνησης: Πρέπει να επανεκκινήσετε τον διακομιστή σας από το GPanel για να τεθούν σε ισχύ οι αλλαγές.
Βήμα 4: Χάρτες και Σενάρια
Διαθέσιμοι Χάρτες
Το Insurgency: Sandstorm κυκλοφορεί με τους ακόλουθους χάρτες. Χρησιμοποιήστε την τιμή Map Name στη μεταβλητή εκκίνησης MAP_NAME:
| Map Name | Όνομα Εμφάνισης | Σκηνικό |
|---|---|---|
Bab | Bab | Αστικοί δρόμοι |
Canyon | Canyon | Φαράγγι ερήμου |
Citadel | Citadel | Ορεινό φρούριο |
Crossing | Crossing | Διάβαση ποταμού |
Farmhouse | Farmhouse | Αγροτικό συγκρότημα |
Gap | Gap | Ορεινό πέρασμα |
Hideout | Hideout | Χωριό σε γκρεμό |
Hillside | Hillside | Πόλη σε πλαγιά λόφου |
Ministry | Ministry | Κυβερνητικό κτίριο υπουργείου |
Outskirts | Outskirts | Προάστια ερήμου |
Precinct | Precinct | Αστυνομικό τμήμα |
Refinery | Refinery | Διυλιστήριο πετρελαίου |
Summit | Summit | Κορυφή βουνού |
Tell | Tell | Ερείπια ερήμου |
Tideway | Tideway | Παράκτια περιοχή |
Town | Town | Μικρή πόλη ερήμου |
Σύμβαση Ονοματοδοσίας Σεναρίων
Η μεταβλητή SCENARIO χρησιμοποιεί μια συγκεκριμένη μορφή ονοματοδοσίας που ορίζει τον χάρτη, τη λειτουργία παιχνιδιού και την αρχική παράταξη:
Scenario_<MapName>_<GameMode>_<Faction>- MapName -- το όνομα του χάρτη (π.χ.
Crossing,Ministry,Farmhouse) - GameMode -- η λειτουργία παιχνιδιού (π.χ.
Checkpoint,Push,Frontline) - Faction -- η επιτιθέμενη/αρχική παράταξη:
SecurityήInsurgents
Συνηθισμένα Σενάρια
| Σενάριο | Χάρτης | Λειτουργία | Παράταξη |
|---|---|---|---|
Scenario_Crossing_Checkpoint_Insurgents |
Crossing | Checkpoint | Επίθεση Insurgents |
Scenario_Crossing_Checkpoint_Security |
Crossing | Checkpoint | Επίθεση Security |
Scenario_Ministry_Checkpoint_Security |
Ministry | Checkpoint | Επίθεση Security |
Scenario_Farmhouse_Push_Insurgents |
Farmhouse | Push | Επίθεση Insurgents |
Scenario_Summit_Frontline |
Summit | Frontline | Συμμετρικό |
Scenario_Hideout_Domination |
Hideout | Domination | Συμμετρικό |
Scenario_Precinct_Skirmish |
Precinct | Skirmish | Συμμετρικό |
Scenario_Bab_Push_Security |
Bab | Push | Επίθεση Security |
Scenario_Outskirts_Checkpoint_Insurgents |
Outskirts | Checkpoint | Επίθεση Insurgents |
Scenario_Tell_Checkpoint_Security |
Tell | Checkpoint | Επίθεση Security |
Σημείωση: Οι συμμετρικές λειτουργίες παιχνιδιού όπως οι Frontline, Domination και Skirmish δεν περιλαμβάνουν επίθημα παράταξης επειδή και οι δύο ομάδες έχουν πανομοιότυπους στόχους. Οι ασύμμετρες λειτουργίες όπως οι Checkpoint και Push απαιτούν να προσδιορίσετε ποια παράταξη επιτίθεται.
Βήμα 5: Λειτουργίες Παιχνιδιού
Το Insurgency: Sandstorm προσφέρει διάφορες λειτουργίες παιχνιδιού σε PvP και Co-op. Η λειτουργία παιχνιδιού καθορίζεται από τη μεταβλητή SCENARIO.
Λειτουργίες PvP
| Λειτουργία | Παίκτες | Περιγραφή |
|---|---|---|
| Push | Έως 28 | Μία ομάδα επιτίθεται διαδοχικά μέσα από σημεία στόχων ενώ η αμυνόμενη ομάδα προσπαθεί να τους σταματήσει. Η επιτιθέμενη ομάδα κερδίζει επιπλέον κύματα ενισχύσεων για κάθε στόχο που κατακτά. Η κλασική εμπειρία Insurgency. |
| Frontline | Έως 28 | Μια λειτουργία διελκυστίνδας όπου και οι δύο ομάδες μάχονται για μια αλυσίδα στόχων. Η κατάκτηση του τελικού στόχου του εχθρού κερδίζει τον γύρο. Οι ενισχύσεις συνδέονται με τον έλεγχο των στόχων. |
| Skirmish | Έως 16 | Μια λειτουργία μικρότερης κλίμακας με τρεις στόχους ανά πλευρά και μια αποθήκη όπλων. Η καταστροφή της εχθρικής αποθήκης ή η κατάκτηση όλων των στόχων κερδίζει τον γύρο. Καλή για χαμηλότερους αριθμούς παικτών. |
| Firefight | Έως 16 | Τρία σημεία κατάκτησης στον χάρτη χωρίς αναγεννήσεις. Η κατοχή και των τριών σημείων ή η εξόντωση της εχθρικής ομάδας κερδίζει τον γύρο. Η κατάκτηση οποιουδήποτε σημείου αναγεννά τους νεκρούς συμπαίκτες. |
| Domination | Έως 28 | Γρήγορη λειτουργία με τρία σημεία κατάκτησης. Οι ομάδες κερδίζουν πόντους κρατώντας στόχους. Η πρώτη ομάδα που φτάνει στο όριο σκορ κερδίζει. Οι παίκτες αναγεννώνται με χρονομετρητή. |
| Ambush | Έως 28 | Μία ομάδα πρέπει να συνοδεύσει έναν παίκτη VIP σε ένα σημείο εκκένωσης ενώ η άλλη ομάδα προσπαθεί να εξοντώσει τον VIP. |
Λειτουργίες Co-op
| Λειτουργία | Παίκτες | Περιγραφή |
|---|---|---|
| Checkpoint (Co-op) | Έως 8 | Οι παίκτες συνεργάζονται εναντίον AI για να κατακτήσουν ή να καταστρέψουν μια σειρά στόχων. Η πιο δημοφιλής λειτουργία co-op. |
| Hardcore Checkpoint | Έως 8 | Ίδια με το Checkpoint Co-op αλλά με πιο τιμωρητικές ρυθμίσεις -- χωρίς δείκτες HUD, περιορισμένες προμήθειες και πιο σκληρά AI. |
| Survival | Έως 8 | Οι παίκτες ξεκινούν με ελάχιστο εξοπλισμό και πρέπει να ψάξουν για όπλα ενώ ολοκληρώνουν στόχους και μάχονται μέχρι ένα σημείο εκκένωσης. |
Ονόματα σεναρίων για Co-op: Τα σενάρια Co-op χρησιμοποιούν
CheckpointHardcore, CheckpointCoop ή Survival ως το τμήμα λειτουργίας παιχνιδιού. Για παράδειγμα: Scenario_Crossing_CheckpointCoop_Security.
Βήμα 6: Διαμόρφωση Διακομιστή μέσω ADDSWITCHES
Επειδή το Insurgency: Sandstorm δεν χρησιμοποιεί επεξεργάσιμα αρχεία διαμόρφωσης στον διακομιστή, όλη η προηγμένη διαμόρφωση γίνεται μέσω επιπλέον παραμέτρων γραμμής εντολών στη μεταβλητή εκκίνησης ADDSWITCHES.
Εισαγάγετε παραμέτρους στο πεδίο ADDSWITCHES της καρτέλας Startup, χωρισμένες με κενά. Κάθε παράμετρος ξεκινά με ένα - (παύλα).
Συνηθισμένες Παράμετροι
| Παράμετρος | Περιγραφή |
|---|---|
-Password=YourPassword |
Ορίζει έναν κωδικό πρόσβασης που απαιτείται για σύνδεση στον διακομιστή. Παραλείψτε το εντελώς για δημόσιο διακομιστή. |
-MapCycle=MapCycle |
Καθορίζει το αρχείο κύκλου χαρτών που θα χρησιμοποιηθεί (αναφέρεται σε μια λίστα travel MapCycle.txt). Από προεπιλογή ο διακομιστής εναλλάσσεται μεταξύ διαθέσιμων σεναρίων. |
-mutators=<list> |
Λίστα mutators που θα ενεργοποιηθούν, χωρισμένη με κόμματα. Δείτε παρακάτω για παραδείγματα. |
-GameStats |
Ενεργοποιεί την παρακολούθηση στατιστικών παιχνιδιού. Απαιτείται μαζί με ένα έγκυρο GST για ranked παιχνίδι. |
-EnableCheats |
Ενεργοποιεί τις εντολές cheat στον διακομιστή. Μην το χρησιμοποιείτε σε δημόσιους διακομιστές. |
-Rcon |
Ενεργοποιεί την πρόσβαση RCON (Απομακρυσμένη Κονσόλα). Πρέπει να συνδυαστεί με το -RconPassword. Δείτε το RCON (Απομακρυσμένη Κονσόλα) για το Insurgency: Sandstorm για πλήρεις λεπτομέρειες. |
-RconPassword=YourRconPass |
Ορίζει τον κωδικό πρόσβασης RCON. Απαιτείται αν είναι ενεργοποιημένο το -Rcon. |
-RconListenPort=<port> |
Καθορίζει τη θύρα ακρόασης RCON. Χρησιμοποιεί τη θύρα ερωτήματος παιχνιδιού από προεπιλογή. |
Παράδειγμα Διαμόρφωσης ADDSWITCHES
Μια τυπική διαμόρφωση με κωδικό πρόσβασης διακομιστή και ενεργοποιημένο RCON:
-Password=MySecretPass -Rcon -RconPassword=MyRconPass -GameStatsΔημοφιλή Mutators
Τα mutators τροποποιούν τους κανόνες παιχνιδιού. Μεταβιβάστε τα ως λίστα χωρισμένη με κόμματα με την παράμετρο -mutators:
-mutators=AllYouCanEat,AntiMaterielRiflesOnly| Mutator | Περιγραφή |
|---|---|
AllYouCanEat |
Απεριόριστοι πόντοι προμηθειών για loadouts. |
BoltActionsOnly |
Διαθέσιμα μόνο bolt-action τουφέκια. |
Frenzy |
Οι εχθροί AI ορμούν με όπλα σώματος με σώμα σε co-op. Μια χαοτική λειτουργία αγαπημένη των fans. |
Guerrillas |
Η ομάδα Insurgent μπορεί να χρησιμοποιεί μόνο όπλα χαμηλότερης κατηγορίας. |
HotPotato |
Μόνο χειροβομβίδες και εκρηκτικά. |
PistolsOnly |
Διαθέσιμα μόνο πιστόλια. |
ShotgunsOnly |
Διαθέσιμα μόνο shotguns. |
AntiMaterielRiflesOnly |
Διαθέσιμα μόνο anti-materiel τουφέκια (π.χ. το M82). |
Vampirism |
Η εξόντωση εχθρών αποκαθιστά την υγεία. |
CompetitiveLoadouts |
Περιορίζει τα loadouts σε ανταγωνιστικούς κανόνες. |
Mutators και περιηγητής διακομιστών: Οι διακομιστές που εκτελούν mutators ενδέχεται να φιλτράρονται ξεχωριστά στον περιηγητή εντός παιχνιδιού. Ορισμένοι παίκτες αναζητούν συγκεκριμένα διακομιστές με mutator, ενώ άλλοι τους φιλτράρουν.
Βήμα 7: Πώς να Συνδεθείτε
Βρείτε τη διεύθυνση IP και την αντιστοιχισμένη θύρα του διακομιστή σας στην καρτέλα Network στο GPanel. Δείτε το Πώς να Βρείτε τη Διεύθυνση IP και τη Θύρα του Διακομιστή σας για λεπτομέρειες.
Μέσω του Περιηγητή Διακομιστών Εντός Παιχνιδιού
- Εκκινήστε το Insurgency: Sandstorm και κάντε κλικ στο Play από το κύριο μενού.
- Επιλέξτε Browse Servers (ίσως χρειαστεί να κοιτάξετε κάτω από το Multiplayer).
- Χρησιμοποιήστε τις επιλογές φίλτρου για αναζήτηση με όνομα διακομιστή, λειτουργία παιχνιδιού ή χάρτη.
- Βρείτε τον διακομιστή σας στη λίστα και κάντε κλικ στο Join.
Ο διακομιστής δεν εμφανίζεται; Βεβαιωθείτε ότι και τα δύο διακριτικά σας GST και GSLTT είναι σωστά ορισμένα στο GPanel. Αν και τα δύο διακριτικά είναι έγκυρα και ο διακομιστής εκτελείται, θα πρέπει να εμφανιστεί στον περιηγητή μέσα σε λίγα λεπτά. Μπορείτε επίσης να δοκιμάσετε να ανανεώσετε τον περιηγητή ή να ελέγξετε την καρτέλα Internet αντί για τα Favourites.
Μέσω Άμεσης Σύνδεσης (Κονσόλα)
- Εκκινήστε το Insurgency: Sandstorm.
- Ανοίξτε την κονσόλα εντός παιχνιδιού πατώντας το πλήκτρο ` (tilde/backtick). Αν η κονσόλα δεν ανοίγει, ενεργοποιήστε την στο Settings > Game > Enable Console.
- Πληκτρολογήστε την ακόλουθη εντολή, αντικαθιστώντας την IP και τη θύρα με τις τιμές σας από το GPanel:
open YOUR.SERVER.IP:PORT - Αν ο διακομιστής έχει κωδικό πρόσβασης, χρησιμοποιήστε:
open YOUR.SERVER.IP:PORT?Password=YourPassword
Σχετικά Άρθρα
- RCON (Απομακρυσμένη Κονσόλα) για το Insurgency: Sandstorm
- Πώς να Βρείτε τη Διεύθυνση IP και τη Θύρα του Διακομιστή σας
- Οδηγός Εκκίνησης Διακομιστή
- Πώς να Ανεβάσετε Αρχεία μέσω SFTP
Χρειάζεστε Βοήθεια;
Αν αντιμετωπίσετε κάποιο πρόβλημα που δεν καλύπτεται σε αυτόν τον οδηγό, η ομάδα υποστήριξής μας είναι διαθέσιμη να σας βοηθήσει.
Ανοίξτε ένα δελτίο υποστήριξης: https://legionhosting.net/submitticket.php
