Αυτός ο οδηγός καλύπτει τον τρόπο εγκατάστασης και διαμόρφωσης του αποκλειστικού σας διακομιστή Space Engineers στο Legion Hosting, συμπεριλαμβανομένης της πρώτης εκκίνησης, των μεταβλητών εκκίνησης GPanel, της διαμόρφωσης XML, των λειτουργιών παιχνιδιού, των ρυθμίσεων κόσμου, της σύνδεσης και της διαχείρισης αποθηκεύσεων. Για την εγκατάσταση mod, δείτε την Εγκατάσταση Mod στο Space Engineers. Για συνήθη προβλήματα, δείτε την Αντιμετώπιση Προβλημάτων Space Engineers.

Πρώτη Εκκίνηση

Όταν ο διακομιστής σας Space Engineers προετοιμάζεται για πρώτη φορά, χρειάζεται να εγκαταστήσει τα αρχεία του παιχνιδιού και να δημιουργήσει την αρχική του διαμόρφωση. Αυτό συμβαίνει αυτόματα κατά την πρώτη εκκίνηση.

1. Συνδεθείτε στο GPanel και επιλέξτε τον διακομιστή σας Space Engineers από τη λίστα διακομιστών.
2. Κάντε κλικ στο Start στην καρτέλα Console. Ο διακομιστής θα κατεβάσει και θα εγκαταστήσει τα αρχεία του Αποκλειστικού Διακομιστή Space Engineers μέσω SteamCMD. Αυτό μπορεί να διαρκέσει αρκετά λεπτά κατά την πρώτη εκτέλεση.
3. Παρακολουθήστε την έξοδο της κονσόλας για την πρόοδο. Μόλις δείτε ένα μήνυμα που υποδεικνύει ότι ο διακομιστής είναι έτοιμος και ακούει για συνδέσεις, η αρχική εγκατάσταση έχει ολοκληρωθεί.
4. Ο διακομιστής θα δημιουργήσει τα προεπιλεγμένα αρχεία διαμόρφωσής του, συμπεριλαμβανομένου του SpaceEngineers-Dedicated.cfg και μιας προεπιλεγμένης αποθήκευσης κόσμου.

Διαμόρφωση Διακομιστή -- Μεταβλητές Εκκίνησης GPanel

Ο ευκολότερος τρόπος για να διαμορφώσετε τον διακομιστή σας Space Engineers είναι μέσω της καρτέλας Startup στο GPanel. Αυτές οι μεταβλητές εφαρμόζονται ως ορίσματα γραμμής εντολών κάθε φορά που ξεκινά ο διακομιστής.

1. Σταματήστε τον διακομιστή σας από την καρτέλα Console.
2. Μεταβείτε στην καρτέλα Startup.
3. Προσαρμόστε τις μεταβλητές που αναφέρονται παρακάτω όπως χρειάζεται.
4. Επιστρέψτε στην καρτέλα Console και κάντε κλικ στο Start για να εφαρμόσετε τις αλλαγές.

Προηγμένη Διαμόρφωση -- SpaceEngineers-Dedicated.cfg

Για πιο λεπτομερή έλεγχο, μπορείτε να επεξεργαστείτε απευθείας το αρχείο διαμόρφωσης XML του διακομιστή. Αυτό το αρχείο ελέγχει ρυθμίσεις που δεν εκτίθενται στην καρτέλα Startup του GPanel.

Πρόσβαση στο Αρχείο Διαμόρφωσης

1. Σταματήστε τον διακομιστή σας από την καρτέλα Console.
2. Κάντε κλικ στην καρτέλα Files στο GPanel.
3. Εντοπίστε και ανοίξτε το SpaceEngineers-Dedicated.cfg στον ριζικό κατάλογο του διακομιστή σας.

Βασικές Ρυθμίσεις Διαμόρφωσης

Το αρχείο διαμόρφωσης χρησιμοποιεί μορφή XML. Παρακάτω είναι οι πιο συχνά προσαρμοζόμενες ρυθμίσεις μέσα στο μπλοκ <SessionSettings>:

Παράδειγμα αποσπάσματος διαμόρφωσης:

<MyObjectBuilder_SessionSettings>
  <ServerName>My Legion SE Server</ServerName>
  <ServerDescription>A Space Engineers server by Legion Hosting</ServerDescription>
  <ServerPassword></ServerPassword>
  <MaxPlayers>16</MaxPlayers>
  <AutoSaveInMinutes>5</AutoSaveInMinutes>
  <PauseGameWhenEmpty>true</PauseGameWhenEmpty>
  <Administrators>
    <unsignedLong>76561198012345678</unsignedLong>
  </Administrators>
</MyObjectBuilder_SessionSettings>

Προσθήκη Διαχειριστών

Για να χορηγήσετε πρόσβαση διαχειριστή, προσθέστε Steam64 IDs μέσα στο μπλοκ <Administrators>. Μπορείτε να βρείτε το Steam64 ID σας αναζητώντας το προφίλ σας στο Steam στο steamid.io.

<Administrators>
  <unsignedLong>76561198012345678</unsignedLong>
  <unsignedLong>76561198087654321</unsignedLong>
</Administrators>

Λειτουργίες Παιχνιδιού

Το Space Engineers προσφέρει δύο κύριες λειτουργίες παιχνιδιού. Η λειτουργία ορίζεται όταν δημιουργείται για πρώτη φορά ο κόσμος και μπορεί να αλλάξει στο αρχείο διαμόρφωσης ή στην καρτέλα Startup του GPanel.

Ρυθμίσεις Κόσμου -- Sandbox.sbc

Οι ειδικές ρυθμίσεις του κόσμου αποθηκεύονται στο αρχείο Sandbox.sbc μέσα στον φάκελο αποθήκευσης του κόσμου σας. Αυτές οι ρυθμίσεις ελέγχουν το περιβάλλον, τη φυσική και την ισορροπία του παιχνιδιού του συγκεκριμένου κόσμου σας.

Πρόσβαση στο Sandbox.sbc

1. Σταματήστε τον διακομιστή σας.
2. Ανοίξτε την καρτέλα Files στο GPanel.
3. Μεταβείτε στον φάκελο αποθήκευσης του κόσμου (συνήθως στη διαδρομή που εμφανίζεται στο GPanel ή μέσα σε έναν κατάλογο Saves/).
4. Ανοίξτε το Sandbox.sbc στον επεξεργαστή αρχείων.

Βασικές Ρυθμίσεις Κόσμου

Οι ακόλουθες ρυθμίσεις βρίσκονται μέσα στο μπλοκ <SessionSettings> του Sandbox.sbc:

Παράδειγμα αποσπάσματος ρυθμίσεων κόσμου:

<SessionSettings>
  <GameMode>Survival</GameMode>
  <InventorySizeMultiplier>3</InventorySizeMultiplier>
  <AssemblerSpeedMultiplier>3</AssemblerSpeedMultiplier>
  <AssemblerEfficiencyMultiplier>3</AssemblerEfficiencyMultiplier>
  <RefinerySpeedMultiplier>3</RefinerySpeedMultiplier>
  <WelderSpeedMultiplier>2</WelderSpeedMultiplier>
  <GrinderSpeedMultiplier>2</GrinderSpeedMultiplier>
  <MaxFloatingObjects>56</MaxFloatingObjects>
  <EnvironmentHostility>NORMAL</EnvironmentHostility>
  <ProceduralDensity>0.35</ProceduralDensity>
  <EnableSpiders>true</EnableSpiders>
  <EnableWolves>true</EnableWolves>
  <AutoSaveInMinutes>5</AutoSaveInMinutes>
</SessionSettings>

Πώς να Συνδεθείτε

Επιλογή A -- Περιηγητής Διακομιστών Steam

1. Ανοίξτε το Steam και κάντε κλικ στο View > Game Servers (ή View > Servers σε παλαιότερες εκδόσεις του Steam).
2. Κάντε κλικ στην καρτέλα Favorites και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο Add a Server.
3. Εισαγάγετε την IP και τη θύρα του διακομιστή σας (βρίσκονται στην καρτέλα Network του GPanel) και κάντε κλικ στο Add this address to favorites.
4. Επιλέξτε τον διακομιστή από τη λίστα αγαπημένων σας και κάντε κλικ στο Connect.

Επιλογή B -- Περιηγητής Διακομιστών Εντός του Παιχνιδιού

1. Εκκινήστε το Space Engineers και κάντε κλικ στο Join Game από το κύριο μενού.
2. Στον περιηγητή διακομιστών, χρησιμοποιήστε το πεδίο αναζήτησης για να βρείτε τον διακομιστή σας με το όνομα.
3. Επιλέξτε τον διακομιστή σας και κάντε κλικ στο Join World.
4. Αν ο διακομιστής έχει κωδικό πρόσβασης, θα σας ζητηθεί να τον εισαγάγετε.

Επιλογή C -- Άμεση Σύνδεση μέσω IP

1. Εκκινήστε το Space Engineers και κάντε κλικ στο Join Game από το κύριο μενού.
2. Κάντε κλικ στην καρτέλα Direct Connect (ή εισαγάγετε την IP στο πεδίο αναζήτησης/φίλτρου).
3. Εισαγάγετε την IP του διακομιστή σας και τη θύρα παιχνιδιού από την καρτέλα Network του GPanel:

   <your-server-ip>:<your-game-port>

4. Κάντε κλικ στο Join World και εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης του διακομιστή αν σας ζητηθεί.

Διαχείριση Αποθηκεύσεων

Αυτόματη Αποθήκευση

Το Space Engineers αποθηκεύει αυτόματα στο διάστημα που έχει διαμορφωθεί στο <AutoSaveInMinutes> (προεπιλογή: 5 λεπτά). Οι αυτόματες αποθηκεύσεις αντικαθιστούν την τρέχουσα αποθήκευση κόσμου. Μπορείτε να προσαρμόσετε αυτό το διάστημα στο SpaceEngineers-Dedicated.cfg ή στην καρτέλα Startup του GPanel.

Τοποθεσία Αρχείου Αποθήκευσης

Οι αποθηκεύσεις κόσμου αποθηκεύονται στον διακομιστή στον κατάλογο αποθήκευσης κόσμου. Η ακριβής διαδρομή εξαρτάται από τη διαμόρφωση του διακομιστή σας, αλλά συνήθως βρίσκεται μέσα σε έναν κατάλογο Saves/ ή instance ορατό στην καρτέλα Files του GPanel. Κάθε κόσμος έχει τον δικό του φάκελο που περιέχει:

Δημιουργία Αντιγράφου Ασφαλείας του Κόσμου σας

1. Σταματήστε τον διακομιστή σας από την καρτέλα Console για να βεβαιωθείτε ότι δεν γίνεται εγγραφή στην αποθήκευση.
2. Συνδεθείτε στον διακομιστή σας μέσω SFTP. Δείτε το Πώς να Ανεβάσετε Αρχεία μέσω SFTP για οδηγίες.
3. Μεταβείτε στον φάκελο αποθήκευσης του κόσμου.
4. Κατεβάστε ολόκληρο τον φάκελο κόσμου στον τοπικό σας υπολογιστή. Αυτό περιλαμβάνει όλα τα αρχεία .sbc, .sbs και .vx2.

Επαναφορά Αντιγράφου Ασφαλείας

1. Σταματήστε τον διακομιστή σας.
2. Συνδεθείτε μέσω SFTP.
3. Μεταβείτε στον φάκελο αποθήκευσης του κόσμου.
4. Αντικαταστήστε τα υπάρχοντα αρχεία αποθήκευσης με τα αρχεία του αντιγράφου ασφαλείας σας. Βεβαιωθείτε ότι ανεβάζετε όλα τα αρχεία από το αντίγραφο ασφαλείας (αρχεία .sbc, .sbs και .vx2).
5. Ξεκινήστε τον διακομιστή από το GPanel. Θα φορτώσει τον επαναφερμένο κόσμο.

Μεταφορά Κόσμου από το Single Player

Μπορείτε να ανεβάσετε έναν κόσμο ενός παίκτη στον αποκλειστικό σας διακομιστή:

1. Στον τοπικό σας υπολογιστή, εντοπίστε τον φάκελο αποθηκεύσεων του Space Engineers (συνήθως %AppData%/SpaceEngineers/Saves/).
2. Βρείτε τον φάκελο κόσμου που θέλετε να ανεβάσετε.
3. Σταματήστε τον διακομιστή σας και συνδεθείτε μέσω SFTP.
4. Ανεβάστε ολόκληρο τον φάκελο κόσμου στον κατάλογο αποθήκευσης του διακομιστή.
5. Ενημερώστε το World Name στην καρτέλα Startup του GPanel ή στο SpaceEngineers-Dedicated.cfg ώστε να ταιριάζει με το όνομα του φακέλου που ανεβάσατε.
6. Ξεκινήστε τον διακομιστή.

Σχετικά Άρθρα

• Εγκατάσταση Mod στο Space Engineers
• Αντιμετώπιση Προβλημάτων Space Engineers
• Πώς να Βρείτε την IP και τη Θύρα του Διακομιστή σας
• Πώς να Ανεβάσετε Αρχεία μέσω SFTP
• Οδηγός Εκκίνησης Διακομιστή

Χρειάζεστε Βοήθεια;

Αν συνεχίζετε να αντιμετωπίζετε προβλήματα με τον διακομιστή σας Space Engineers, η ομάδα υποστήριξής μας είναι διαθέσιμη να σας βοηθήσει.