Tämä opas käsittelee kaiken, mitä tarvitset Empyrion: Galactic Survival -omistuspalvelimesi asentamiseen ja määrittämiseen Legion Hostingissa. Empyrion on avoimen maailman avaruus- ja planeettaeloonjäämispeli, jossa on rakentamista, tutkimista, kaivostoimintaa ja taistelua proseduraalisesti luoduissa galakseissa. Pelin sisäistä ylläpitoa ja konsolikomentoja varten katso Empyrionin ylläpitokomennot -opas.

Mikä on Empyrion: Galactic Survival?

Empyrion: Galactic Survival on 3D-avoimen maailman selviytymispeli, joka sijoittuu proseduraalisesti luotuun galaksiin. Pelaajat aloittavat planeetalta ja heidän on kerättävä resursseja, valmistettava varusteita, rakennettava tukikohtia ja koottava ajoneuvoja avaruuden tutkimiseen ja selviytymiseen vihamielisissä avaruusolentojen ympäristöissä. Peli sisältää sekä PvE- että PvP-pelimuotoja laajoilla rakennusmekaniikoilla tukikohtien (BA), pääaluksien (CV), pienten alusten (SV) ja leijualusten (HV) rakentamiseen.

Tärkeimmät ominaisuudet:

• Avaruus- ja planeettatutkimus — Matkusta planeettojen, kuiden, asteroidien ja avaruussektoreiden välillä koko aurinkokunnassa
• Rakennusjärjestelmä — Rakenna tukikohtia, aluksia ja ajoneuvoja lohko kerrallaan monimutkaisilla sisäisillä järjestelmillä
• Selviytymismekaniikka — Hallinnoi ruokaa, happea, lämpötilaa, säteilyä ja terveyttä monenlaisissa bioomeissa
• Taistelu — Taistele vihamielisiä avaruusolentoja, droneja ja vihollisten fraktioita vastaan jalan ja ajoneuvoilla
• Moninpeli — Yhteistyö- ja kilpailupelaaminen omistuspalvelimilla fraktiojärjestelmin
• Skenaariot — Mukautetut peliskenaariot, mukaan lukien virallinen Reforged Eden -yhteisön uudistus

Ensimmäinen käynnistys

Kun Empyrion-palvelimesi on otettu käyttöön Legion Hostingissa, se toimitetaan esiasennettuna ja valmiina määritettäväksi. Palvelimen ensimmäinen käynnistys:

1. Kirjaudu GPanelin osoitteessa gpanel.legionhosting.net
2. Valitse Empyrion: Galactic Survival -palvelimesi palvelinluettelosta
3. Tarkista ja määritä käynnistysmuuttujat (palvelimen nimi, max pelaajat jne.)
4. Napsauta Käynnistä käynnistääksesi palvelimen
5. Ensimmäinen käynnistys voi kestää useita minuutteja, kun palvelin luo alkuperäistä pelimaailmaa
6. Kun konsoli näyttää, että palvelin on valmis, pelaajat voivat liittyä

GPanelin käynnistysmuuttujat

GPanel tarjoaa käynnistysmuuttujat, jotka linkittyvät tärkeisiin dedicated.yaml-asetuksiin. Nämä ovat nopein tapa määrittää palvelimesi muokkaamatta tiedostoja suoraan.

Palvelimen määritys (dedicated.yaml)

Ensisijainen palvelimen määritystiedosto on dedicated.yaml, joka sijaitsee palvelimesi asennushakemiston juuressa. Voit muokata sitä GPanelin tiedostonhallinnan kautta tai SFTP:n kautta. Rivit, jotka alkavat merkillä # ovat poistettu käytöstä (kommentoitu) — poista # aktivoidaksesi asetuksen.

Palvelimen asetukset

# Server Identity
Srv_Port: 30000
Srv_Name: "My Empyrion Server"
Srv_Password: ""
Srv_MaxPlayers: 16
Srv_Description: "Welcome to my server!"
Srv_Public: true

# Save Configuration
GameName: DediGame
SaveDirectory: ./Saves

# Game Mode
Mode: 1                # 1 = Survival, 2 = Creative
Seed: 123456           # World generation seed (positive integers only)

# Anti-Cheat
EACActive: true        # Enable Easy Anti-Cheat

Tärkeimmät palvelimen asetukset selitettynä

Peliasetukset

Pelikohtaiset asetukset hallitsevat vaikeusastetta, rakenteiden hallintaa ja pelisääntöjä. Nämä voidaan määrittää dedicated.yaml-tiedostossa tai muokata ajon aikana gopt set-konsolikomennolla (katso ylläpitokomennot -opas).

Vaikeusasetukset

Nämä asetukset hallitsevat resurssien saatavuutta ja NPC:n käyttäytymistä:

Telnet-etäkonsoli

Empyrion tukee palvelimen etähallintaa Telnetin kautta, jolloin voit lähettää konsolikomentoja ilman, että olet pelissä. Ottaaksesi sen käyttöön, lisää nämä asetukset dedicated.yaml-tiedostoosi:

# Telnet Remote Console
Tel_Enabled: true
Tel_Port: 1030
Tel_Pwd: "YourSecurePassword"

Pelikenttien määritys

Empyrion käyttää pelikenttiä yksittäisten planeettojen, kuiden, kiertoratojen ja avaruussektoreiden määrittämiseen. Pelikenttien määritystiedostot hallitsevat maaston luomista, bioomeja, resursseja ja NPC-spawneja kullekin sijainnille.

Pelikenttätiedostot sijaitsevat skenaarion Playfields/-hakemistossa. Jokaisella pelikentällä on oma kansionsa, jossa on määritystiedostot, mukaan lukien:

• playfield.yaml — Pelikentän pääasetus (bioomit, maasto, ilmakehä)
• space_dynamic.yaml — Määritys dynaamisille avaruuspelikentille

Kuinka yhdistää

Pelaajat voivat yhdistää Empyrion-palvelimeesi useilla tavoilla:

Menetelmä 1: Pelin sisäinen palvelinselain

1. Käynnistä Empyrion: Galactic Survival Steamistä
2. Napsauta Multiplayer päävalikosta
3. Napsauta Connect to Server
4. Etsi palvelintasi nimellä palvelinluettelosta
5. Valitse palvelimesi ja napsauta Connect
6. Syötä palvelimen salasana tarvittaessa

Menetelmä 2: Suora yhteys

1. Käynnistä Empyrion: Galactic Survival Steamistä
2. Napsauta Multiplayer päävalikosta
3. Napsauta Connect to Server
4. Syötä palvelimesi IP-osoite ja portti suoran yhteyden kenttään (muoto: IP:Port)
5. Napsauta Connect

Menetelmä 3: Steamin palvelinselain

1. Mene Steamissä kohtaan View → Game Servers
2. Napsauta Favorites-välilehteä, sitten Add a Server
3. Syötä palvelimesi IP-osoite ja portti
4. Napsauta Add this address to favorites
5. Kaksoisnapsauta palvelinmerkintää yhdistääksesi

Tallennuksen hallinta

Tallennuskansion rakenteen ymmärtäminen auttaa varmuuskopioissa, vianetsinnässä ja palvelimen hallinnassa.

Tallennuskansion rakenne

Saves/
  Games/
    YourGameName/
      gameoptions.yaml         <-- Game options (difficulty, etc.)
      globaldb                 <-- Global game database
      Mods/                    <-- Active mod configurations
      Players/                 <-- Player data and inventories
      Playfields/              <-- Individual planet/space data
      Shared/                  <-- Structure files (ships, bases)
        BA_PlayerBase_12345/   <-- Example base structure
        CV_MyShip_67890/       <-- Example capital vessel
        SV_Fighter_11111/      <-- Example small vessel
      Templates/               <-- Blueprint templates

Varmuuskopiointisuositukset

• Käytä GPanelin sisäänrakennettua varmuuskopiointi-ominaisuutta ennen merkittäviä muutoksia
• Lataa koko Saves/Games/YourGameName/-kansio SFTP:n kautta paikallisia varmuuskopioita varten
• Käytä saveandexit-konsolikomentoa ennen manuaalisten varmuuskopioiden tekemistä varmistaaksesi, että kaikki tiedot kirjoitetaan levylle
• Varmuuskopioi säännöllisesti, erityisesti ennen pelipäivityksiä

Maailman nollaaminen

Aloittaaksesi tyhjällä pelimaailmalla:

1. Pysäytä palvelin GPanelissa
2. Avaa tiedostonhallinta
3. Siirry kohtaan Saves/Games/
4. Poista tai nimeä uudelleen pelikansio, joka vastaa GameName-arvoasi
5. Käynnistä palvelin — uusi maailma luodaan

Aiheeseen liittyvät artikkelit

• Empyrionin ylläpitokomennot
• Kuinka löytää palvelimesi IP ja portti
• Kuinka ladata tiedostoja SFTP:n kautta
• Aloittaminen uudella palvelimellasi

Tarvitsetko apua?

Jos sinulla on ongelmia Empyrion-palvelimesi kanssa tai tarvitset lisäapua määrityksessä, tukitiimimme on valmis auttamaan. Lähetä tukipyyntö ja palaamme asiaan mahdollisimman pian.