The Isle -palvelimen asennusopas

Tämä opas käsittelee, kuinka asentaa, konfiguroida ja hallita Legion Hostingilla isännöityä The Isle (Evrima) -dedikoitua palvelintasi, mukaan lukien ensimmäinen käynnistys, GPanel-muuttujat, Game.ini-konfigurointi, jonojärjestelmä, ihmisten käyttöönotto, yhdistäminen sekä tallennusten hallinta. Ylläpidon määrittämistä ja komentoja varten katso The Isle -ylläpitokomennot.

Tämä opas käsittelee Evrima-haaraa. The Islessä on kaksi haaraa: Legacy ja Evrima. Legion Hostingin palvelimet ajavat Evrima-haaraa (aktiivisesti kehitettävä versio). Kaikki tämän oppaan konfigurointi koskee Evrimaa.

Ensimmäinen käynnistys

Kun palvelimesi otetaan ensimmäisen kerran käyttöön, sen on asennettava The Isle Evrima -palvelimen tiedostot ennen kuin se voi käynnistyä. Tämä tapahtuu automaattisesti ensimmäisellä käynnistyksellä.

Kirjaudu GPaneliin.
Valitse The Isle -palvelimesi palvelinlistasta.
Napsauta Startup-välilehteä ja varmista perusasetuksesi (palvelimen nimi, pelaajamäärä). Voit säätää näitä ennen ensimmäistä käynnistystä.
Mene Console-välilehdelle ja napsauta Start.
Palvelin lataa ja asentaa Evrima-haaran tiedostot Steamin kautta (App ID 412680). Tämä alkuasennus voi kestää useita minuutteja tiedostokoosta riippuen.
Kun asennus on valmis, palvelin käynnistyy automaattisesti. Tarkkaile konsolitulostetta viestin varalta, joka osoittaa palvelimen olevan valmis hyväksymään yhteyksiä.

Ensimmäinen käynnistys luo konfiguraatiotiedostot. Palvelin luo konfiguraatiotiedostonsa (mukaan lukien Game.ini ja Engine.ini) hakemistoon TheIsle/Saved/Config/LinuxServer/ ensimmäisellä onnistuneella käynnistyksellä. Älä yritä muokata näitä tiedostoja, ennen kuin palvelin on käynnistynyt vähintään kerran.

EOS-tunnistetiedot on esikonfiguroitu. The Isle Evrima vaatii Epic Online Services (EOS) -tunnistetiedot tiedostossa Engine.ini toimiakseen. Nämä konfiguroidaan automaattisesti egg-tiedoston toimesta eivätkä vaadi manuaalista muokkausta.

GPanelin käynnistysmuuttujat

The Islen keskeiset asetukset konfiguroidaan käynnistysmuuttujina GPanelissa konfiguraatiotiedostojen sijaan. Nämä muuttujat välitetään palvelinprosessille komentoriviargumentteina.

Kirjaudu GPaneliin.
Valitse The Isle -palvelimesi palvelinlistasta.
Napsauta Startup-välilehteä.
Tarkastele ja säädä alla näytettyjä muuttujia. Muutokset tulevat voimaan seuraavalla kerralla, kun käynnistät palvelimen.

Muuttuja	Oletus	Kuvaus
`SERVER_NAME`	(palvelimesi nimi)	Pelinsisäisessä palvelinselaimessa näytettävä nimi. Tee siitä kuvaava, jotta pelaajat löytävät palvelimesi.
`PLAYER_COUNT`	`100`	Samanaikaisten pelaajien enimmäismäärä. Ei saisi ylittää hosting-pakettisi paikkarajaa. Yleiset arvot vaihtelevat 50:stä 200:aan.
`ALLOW_REPLAY`	`true`	Ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä toistotallennuksen. Aseta arvoon `false` poistaaksesi toistot käytöstä. Käytöstä poistaminen voi hieman vähentää levynkäyttöä ja I/O:ta.
`HUMANS`	`false`	Ottaa käyttöön ihmisryhmittymän dinosaurusten rinnalla. Aseta arvoon `true` salliaksesi pelaajien valita pelata ihmisenä. Katso lisätietoja alla olevasta Ihmiset vs. dinosaurukset -osiosta.
`DYNAMIC_WEATHER`	`true`	Ottaa käyttöön dynaamiset säävaihtelut (sade, sumu, myrskyt). Aseta arvoon `false` saadaksesi staattisen kirkkaan sään kaikkina aikoina.
`RCON`	`false`	Ottaa käyttöön RCON-etähallintarajapinnan. Aseta arvoon `true` ja konfiguroi `RCON_PASSWORD` salliaksesi etäylläpitokomennot. Katso lisätietoja artikkelista The Isle -ylläpitokomennot.
`RCON_PASSWORD`	(tyhjä)	Salasana RCON-yhteyksille. Käytetään vain, kun `RCON` on asetettu arvoon `true`. Valitse vahva, yksilöllinen salasana ja pidä se yksityisenä.
`ENABLE_QUEUE`	`false`	Ottaa käyttöön yhteysjonon palvelimen ollessa täynnä. Aseta arvoon `true`, jotta pelaajat asetetaan jonoon hylkäämisen sijaan, kun palvelin saavuttaa pelaajarajansa. Katso Jonojärjestelmä -osio.
`SERVER_PASSWORD_ENABLED`	`false`	Ottaa käyttöön palvelimen salasanasuojauksen. Aseta arvoon `true` ja konfiguroi `SERVER_PASSWORD` tehdäksesi palvelimesta yksityisen.
`SERVER_PASSWORD`	(tyhjä)	Salasana, joka pelaajien on syötettävä liittyäkseen palvelimelle. Käytetään vain, kun `SERVER_PASSWORD_ENABLED` on `true`.
`ADMINSTEAMID`	(tyhjä)	Pilkuilla eroteltu lista palvelimen ylläpitäjien Steam64-tunnuksista. Katso lisätietoja artikkelista The Isle -ylläpitokomennot.

Uudelleenkäynnistys vaaditaan. Käynnistysmuuttujien muutokset tulevat voimaan vasta, kun pysäytät ja käynnistät palvelimen. Käytä GPanelin Console-välilehteä pysäyttääksesi palvelimen ja käynnistä se sitten uudelleen muutosten tekemisen jälkeen.

Game.ini-konfigurointi

Edistyneet pelimekaniikka-asetukset konfiguroidaan tiedostossa Game.ini, joka sijaitsee polussa TheIsle/Saved/Config/LinuxServer/Game.ini. Tämä tiedosto luodaan ensimmäisellä palvelimen käynnistyksellä. Avaa se GPanelin Files-välilehdellä tehdäksesi muutoksia.

Pysäytä palvelin aina ennen Game.ini:n muokkaamista. Palvelin saattaa ylikirjoittaa konfiguraatiotiedostoihin tehdyt muutokset ollessaan käynnissä. Pysäytä palvelin ensin GPanelin Console-välilehdeltä, muokkaa tiedostoa, tallenna se ja käynnistä sitten palvelin.

Kasvunopeusasetukset

Kasvunopeudet ohjaavat, kuinka nopeasti dinosaurukset kypsyvät nuorukaisesta aikuiseksi. Nämä konfiguroidaan [/Script/TheIsle.TIGameMode]-osion alla tiedostossa Game.ini.

[/Script/TheIsle.TIGameMode]
GlobalPassiveGrowthRate=1.0
bEnableGrowthParticles=true

Asetus	Oletus	Kuvaus
`GlobalPassiveGrowthRate`	`1.0`	Passiivisen kasvunopeuden kerroin. Aseta arvoon `2.0` kaksinkertaistaaksesi kasvunopeuden, `0.5` puolittaaksesi sen. Korkeammat arvot auttavat pelaajia saavuttamaan aikuisuuden nopeammin.
`bEnableGrowthParticles`	`true`	Näyttää visuaaliset hiukkasefektit dinosaurusten kasvaessa. Aseta arvoon `false` poistaaksesi käytöstä.

Tekoäly- ja spawnausasetukset

Nämä asetukset ohjaavat tekoälyolentojen spawnauskäyttäytymistä kartalla.

[/Script/TheIsle.TIGameMode]
bEnableAI=true
MaxAICount=200
AISpawnInterval=120.0

Asetus	Oletus	Kuvaus
`bEnableAI`	`true`	Ottaa käyttöön tekoälyn ohjaamat olennot (kalat, pikkueläimet jne.) kartalla. Aseta arvoon `false` poistaaksesi kaikki tekoälyspawnaukset käytöstä, mikä voi vähentää palvelimen kuormaa.
`MaxAICount`	`200`	Tekoälyolentojen enimmäismäärä, joka voi olla olemassa samanaikaisesti. Pienennä tätä, jos koet suorituskykyongelmia.
`AISpawnInterval`	`120.0`	Aika sekunteina tekoälyn spawnaustarkistusten välillä. Alemmat arvot tarkoittavat tiheämpää spawnausta.

Päivä/yö-sykli

Päivä/yö-syklin pituutta voidaan säätää yhteisösi mieltymysten mukaan.

[/Script/TheIsle.TIGameMode]
DayLengthMinutes=45.0
NightLengthMinutes=15.0

Asetus	Oletus	Kuvaus
`DayLengthMinutes`	`45.0`	Päiväajan pituus todellisina minuutteina. Lisää pidempiä päiviä varten, vähennä lyhyempiä varten.
`NightLengthMinutes`	`15.0`	Yöajan pituus todellisina minuutteina. Monet yhteisöt lyhentävät yötä vähentääkseen päiväaktiivisten pelaajien seisokkiaikaa.

Yhdistä kaikki asetukset yhden osio-otsikon alle. Kaikki yllä näytetyt asetukset menevät saman [/Script/TheIsle.TIGameMode]-otsikon alle. Älä monista otsikkoa -- sijoita kaikki asetukset yhdessä sen alle.

Yhdistetty esimerkki Game.ini:stä:

[/Script/TheIsle.TIGameMode]
GlobalPassiveGrowthRate=2.0
bEnableGrowthParticles=true
bEnableAI=true
MaxAICount=150
AISpawnInterval=90.0
DayLengthMinutes=45.0
NightLengthMinutes=10.0

Jonojärjestelmä

Jonojärjestelmä antaa pelaajien odottaa jonossa palvelimen ollessa täynnä sen sijaan, että heidät hylättäisiin välittömästi. Tämä on erityisen hyödyllistä suosituille palvelimille, jotka saavuttavat pelaajarajansa usein.

GPanelissa mene Startup-välilehdelle.
Aseta ENABLE_QUEUE arvoon true.
Käynnistä palvelin uudelleen.

Kun jono on käytössä ja palvelin on täynnä, uudet pelaajat, jotka yrittävät yhdistää, asetetaan jonoon ja liitetään automaattisesti, kun paikka vapautuu. Pelaajat näkevät sijaintinsa jonossa odottaessaan.

Jono on suositeltu suosituille palvelimille. Ilman jonon käyttöönottoa pelaajat, jotka yrittävät liittyä täydelle palvelimelle, katkaistaan välittömästi ilman tietoa siitä, milloin paikka vapautuu. Jonon käyttöönotto tarjoaa paljon paremman kokemuksen yhteisöllesi.

Ihmiset vs. dinosaurukset

The Isle Evrima sisältää valinnaisen ihmisryhmittymän, joka antaa pelaajien selviytyä dinosaurusten rinnalla (tai niitä vastaan). Oletuksena vain dinosauruspeli on käytössä.

Ihmisten käyttöönotto

GPanelissa mene Startup-välilehdelle.
Aseta HUMANS arvoon true.
Käynnistä palvelin uudelleen.

Kun ihmiset ovat käytössä, pelaajat voivat valita pelata joko dinosauruksena tai ihmisenä spawnatessaan. Ihmispeli sisältää valmistamista, suojien rakentamista ja aseiden käyttöä dinosauruksia vastaan puolustautumiseen.

Ihmiset ovat edelleen aktiivisessa kehityksessä. Ihmisryhmittymä Evrimassa ei ole vielä ominaisuuksiltaan valmis. Odota satunnaisia bugeja ja tasapainomuutoksia pelin päivitysten myötä. Jotkut yhteisöt valitsevat pitää ihmiset poissa käytöstä, kunnes ominaisuus on viimeistellympi.

Kuinka yhdistää

Pelaajat voivat yhdistää The Isle Evrima -palvelimeesi pelinsisäisen palvelinselaimen kautta tai suoralla yhteydellä.

Palvelinselaimen käyttäminen

Käynnistä The Isle Steamissä.
Päävalikosta napsauta Join Server.
Käytä yläosassa olevaa hakupalkkia etsiäksesi palvelintasi nimen perusteella (arvo, jonka asetit kohtaan SERVER_NAME).
Napsauta palvelintasi listassa ja napsauta Join.
Jos palvelin on salasanasuojattu, syötä salasana, kun sitä pyydetään.

Palvelinselaimen täyttyminen voi viedä aikaa. Palvelimesi käynnistämisen tai uudelleenkäynnistämisen jälkeen voi kestää useita minuutteja, ennen kuin se ilmestyy pelinsisäiseen palvelinselaimeen. Jos palvelimesi ei näy, odota muutama minuutti ja päivitä selaimen lista.

Suora yhteys

Jos palvelin ei näy selaimessa tai haluat yhdistää nopeammin:

Löydä palvelimesi IP-osoite ja pelaportti GPanelin Network-välilehdeltä.
The Islen päävalikossa etsi Direct Connect -vaihtoehtoa.
Syötä palvelimesi IP ja portti muodossa IP:PORT.
Napsauta Connect.

Lisätietoja palvelimesi IP:n ja portin löytämisestä saat artikkelista Kuinka löytää palvelimesi IP ja portti.

Yhdistäminen Steamin kautta

Voit myös lisätä palvelimen Steam-suosikkeihisi nopeaa pääsyä varten:

Avaa Steam ja mene kohtaan View > Game Servers.
Napsauta Favourites-välilehteä ja napsauta sitten Add a server.
Syötä palvelimesi IP ja kyselyportti.
Kun se on lisätty, voit yhdistää suoraan Steamin palvelinselaimesta.

Tallennusten hallinta

The Isle Evrima tallentaa maailmadatan automaattisesti säännöllisin väliajoin. Sen ymmärtäminen, kuinka tallennukset toimivat, auttaa sinua hallitsemaan palvelintasi tehokkaasti ja välttämään datan menetystä.

Maailman pysyvyys

The Isle Evrima ylläpitää pysyvää maailmadataa, mukaan lukien:

Pelaajien dinosaurukset -- kasvun eteneminen, sijainti ja ominaisuudet tallennetaan. Pelaajat voivat liittyä uudelleen ja jatkaa dinosauruksellaan.
Tekoälypopulaatio -- tekoälyolentojen tila on palvelimen hallinnassa ja spawnautuu uudelleen konfiguraatiosi mukaan.
Maailman tila -- ympäristöolosuhteet ja vuorokaudenaika säilyvät uudelleenkäynnistysten yli.

Tallennusdata on tallennettu palvelimesi TheIsle/Saved/-hakemistoon.

Maailman tyhjennyksen suorittaminen

Jos haluat nollata palvelimen puhtaaseen tilaan (poistaen kaiken pelaajien edistymisen ja dinosaurustallennukset):

Pysäytä palvelin GPanelin Console-välilehdeltä.
Mene Files-välilehdelle.
Siirry hakemistoon TheIsle/Saved/.
Poista tallennusdatatiedostot tämän hakemiston sisältä. Varo, ettet poista Config/-alihakemistoa, sillä se sisältää palvelimesi konfiguraation.
Käynnistä palvelin. Se luo tuoreen maailmadatan.

Maailman tyhjennykset ovat peruuttamattomia. Kun tallennusdata on poistettu, kaikki pelaajien dinosaurukset ja edistyminen menetetään pysyvästi. Harkitse TheIsle/Saved/-hakemiston varmuuskopiointia ennen tyhjentämistä lataamalla se GPanelin tiedostonhallinnan tai SFTP:n kautta.

Tallennusdatan varmuuskopiointi

Säännölliset varmuuskopiot suojaavat datan menetykseltä kaatumisten, vioittuneiden tallennusten tai vahingossa tapahtuvien poistojen vuoksi:

Pysäytä palvelin varmistaaksesi, ettei tallennustiedostoihin kirjoiteta.
GPanelin Files-välilehdellä siirry hakemistoon TheIsle/Saved/.
Lataa tallennustiedostot paikalliselle koneellesi tai käytä SFTP:tä suurempiin siirtoihin. Katso Kuinka ladata tiedostoja SFTP:n kautta yhteyden muodostamisohjeita varten.
Palauttaaksesi varmuuskopion, pysäytä palvelin, lataa tallennetut tiedostot takaisin samaan hakemistoon ja käynnistä palvelin.

Pysäytä palvelin aina ennen varmuuskopioiden tekemistä. Tallennustiedostojen lataaminen palvelimen ollessa käynnissä saattaa tallentaa epätäydellistä tai vioittunutta dataa.

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Tarvitsetko apua?

Jos kohtaat ongelman, jota ei käsitellä tässä oppaassa, tukitiimimme on käytettävissä auttamaan. Lähetä tukipyyntö ja sisällytä siihen palvelimesi ID, kuvaus ongelmasta sekä kaikki olennainen konsolituloste tai kuvakaappaukset.

The Isle -palvelimen asennusopas - Tietopankki

Support

Categories

The Isle -palvelimen asennusopas