Ръководство за настройка на сървър за The Isle

Това ръководство обхваща как да настроите, конфигурирате и управлявате вашия специализиран сървър за The Isle (Evrima), хостван с Legion Hosting, включително първоначално стартиране, променливи в GPanel, конфигурация на Game.ini, системата за опашка, активиране на хора, свързване и управление на запазвания. За настройка и команди на администратор, вижте Администраторски команди за The Isle.

Това ръководство обхваща клона Evrima. The Isle има два клона: Legacy и Evrima. Сървърите на Legion Hosting работят на клона Evrima (активно разработваната версия). Цялата конфигурация в това ръководство се отнася за Evrima.

Първо стартиране

Когато вашият сървър първоначално е предоставен, той трябва да инсталира файловете на сървъра за The Isle Evrima, преди да може да работи. Това се случва автоматично при първото стартиране.

Влезте в GPanel.
Изберете вашия сървър за The Isle от списъка със сървъри.
Кликнете върху раздела Startup и проверете основните си настройки (име на сървъра, брой играчи). Можете да ги регулирате преди първото стартиране.
Отидете на раздела Console и кликнете върху Start.
Сървърът ще изтегли и инсталира файловете на клона Evrima чрез Steam (App ID 412680). Това първоначално инсталиране може да отнеме няколко минути в зависимост от размера на файла.
След като инсталацията приключи, сървърът ще се стартира автоматично. Наблюдавайте изхода от конзолата за съобщение, индикиращо, че сървърът е готов да приема връзки.

Първото стартиране генерира конфигурационни файлове. Сървърът създава своите конфигурационни файлове (включително Game.ini и Engine.ini) в TheIsle/Saved/Config/LinuxServer/ при своето първо успешно стартиране. Не се опитвайте да редактирате тези файлове, докато сървърът не се стартира поне веднъж.

EOS идентификационните данни са предварително конфигурирани. The Isle Evrima изисква Epic Online Services (EOS) идентификационни данни в Engine.ini, за да функционира. Те се конфигурират автоматично от egg-а и не се нуждаят от ръчно редактиране.

Променливи за стартиране в GPanel

Основните настройки на The Isle се конфигурират като променливи за стартиране в GPanel, а не в конфигурационни файлове. Тези променливи се подават на процеса на сървъра като аргументи от командния ред.

Влезте в GPanel.
Изберете вашия сървър за The Isle от списъка със сървъри.
Кликнете върху раздела Startup.
Прегледайте и регулирайте променливите, показани по-долу. Промените влизат в сила при следващото стартиране на сървъра.

Променлива	По подразбиране	Описание
`SERVER_NAME`	(вашето име на сървъра)	Името, показвано в браузъра за сървъри в играта. Направете го описателно, за да могат играчите да намерят вашия сървър.
`PLAYER_COUNT`	`100`	Максимален брой едновременни играчи. Не трябва да надвишава лимита на слотовете във вашия хостинг план. Често срещаните стойности са от 50 до 200.
`ALLOW_REPLAY`	`true`	Активира или деактивира запис на повторения. Задайте `false` за деактивиране на повторенията. Деактивирането може леко да намали използването на диск и I/O.
`HUMANS`	`false`	Активира човешката фракция заедно с динозаврите. Задайте `true`, за да позволите на играчите да избират да играят като хора. Вижте раздела Хора срещу динозаври по-долу за подробности.
`DYNAMIC_WEATHER`	`true`	Активира динамични метеорологични цикли (дъжд, мъгла, бури). Задайте `false` за статично ясно време през цялото време.
`RCON`	`false`	Активира интерфейса за дистанционно администриране RCON. Задайте `true` и конфигурирайте `RCON_PASSWORD`, за да разрешите дистанционни администраторски команди. Вижте Администраторски команди за The Isle за подробности.
`RCON_PASSWORD`	(празно)	Парола за RCON връзки. Използва се само когато `RCON` е зададено на `true`. Изберете силна, уникална парола и я пазете частна.
`ENABLE_QUEUE`	`false`	Активира опашка за свързване, когато сървърът е пълен. Задайте `true`, така че играчите да бъдат поставени в опашка, вместо да бъдат отхвърлени, когато сървърът достигне лимита си за играчи. Вижте раздела Система за опашка.
`SERVER_PASSWORD_ENABLED`	`false`	Активира защита с парола за сървъра. Задайте `true` и конфигурирайте `SERVER_PASSWORD`, за да направите сървъра частен.
`SERVER_PASSWORD`	(празно)	Паролата, която играчите трябва да въведат, за да се присъединят към сървъра. Използва се само когато `SERVER_PASSWORD_ENABLED` е `true`.
`ADMINSTEAMID`	(празно)	Списък със Steam64 ID за администраторите на сървъра, разделени със запетаи. Вижте Администраторски команди за The Isle за подробности.

Изисква се рестарт. Промените на променливите за стартиране влизат в сила само след като спрете и стартирате сървъра. Използвайте раздела Console на GPanel, за да спрете сървъра, след което го стартирайте отново след направени промени.

Конфигурация на Game.ini

Разширените настройки на геймплея се конфигурират в Game.ini, разположен в TheIsle/Saved/Config/LinuxServer/Game.ini. Този файл се генерира при първото стартиране на сървъра. Отворете го в раздела Files на GPanel, за да направите промени.

Винаги спирайте сървъра преди редактиране на Game.ini. Сървърът може да презапише промените, направени в конфигурационните файлове, докато работи. Първо спрете сървъра от раздела Console на GPanel, редактирайте файла, запазете го и след това стартирайте сървъра.

Настройки за скорост на растеж

Скоростите на растеж контролират колко бързо динозаврите узряват от младеж до възрастен. Те се конфигурират под секцията [/Script/TheIsle.TIGameMode] в Game.ini.

[/Script/TheIsle.TIGameMode]
GlobalPassiveGrowthRate=1.0
bEnableGrowthParticles=true

Настройка	По подразбиране	Описание
`GlobalPassiveGrowthRate`	`1.0`	Множител за скорост на пасивен растеж. Задайте `2.0` за двойна скорост на растеж, `0.5` за наполовина. По-високи стойности помагат на играчите да достигнат възрастна форма по-бързо.
`bEnableGrowthParticles`	`true`	Показва визуални ефекти на частици, когато динозаврите растат. Задайте `false` за деактивиране.

Настройки за AI и спауниране

Тези настройки контролират поведението при спауниране на AI създания на картата.

[/Script/TheIsle.TIGameMode]
bEnableAI=true
MaxAICount=200
AISpawnInterval=120.0

Настройка	По подразбиране	Описание
`bEnableAI`	`true`	Активира AI-контролирани създания (риби, дребни животни и т.н.) на картата. Задайте `false` за деактивиране на всички AI спаунвания, което може да намали натоварването на сървъра.
`MaxAICount`	`200`	Максимален брой AI създания, които могат да съществуват едновременно. Намалете това, ако имате проблеми с производителността.
`AISpawnInterval`	`120.0`	Време в секунди между проверките за AI спауниране. По-ниски стойности означават по-често спауниране.

Цикъл ден/нощ

Дължината на цикъла ден/нощ може да бъде регулирана според предпочитанията на вашата общност.

[/Script/TheIsle.TIGameMode]
DayLengthMinutes=45.0
NightLengthMinutes=15.0

Настройка	По подразбиране	Описание
`DayLengthMinutes`	`45.0`	Дължина на дневното време в реални минути. Увеличете за по-дълги дни, намалете за по-кратки.
`NightLengthMinutes`	`15.0`	Дължина на нощното време в реални минути. Много общности съкращават нощта, за да намалят времето на престой за дневни играчи.

Комбинирайте всички настройки под едно заглавие на секция. Всички настройки, показани по-горе, отиват под едно и също заглавие [/Script/TheIsle.TIGameMode]. Не дублирайте заглавието -- поставете всички настройки заедно под него.

Комбиниран пример Game.ini:

[/Script/TheIsle.TIGameMode]
GlobalPassiveGrowthRate=2.0
bEnableGrowthParticles=true
bEnableAI=true
MaxAICount=150
AISpawnInterval=90.0
DayLengthMinutes=45.0
NightLengthMinutes=10.0

Система за опашка

Системата за опашка позволява на играчите да чакат в линия, когато сървърът е пълен, вместо да бъдат отхвърлени веднага. Това е особено полезно за популярни сървъри, които често достигат лимита си за играчи.

В GPanel, отидете на раздела Startup.
Задайте ENABLE_QUEUE на true.
Рестартирайте сървъра.

Когато опашката е активирана и сървърът е пълен, новите играчи, опитващи се да се свържат, ще бъдат поставени в опашка и автоматично присъединени, когато слот стане наличен. Играчите виждат позицията си в опашката, докато чакат.

Опашката се препоръчва за популярни сървъри. Без активирана опашка, играчите, опитващи се да се присъединят към пълен сървър, се прекъсват веднага без индикация кога ще се освободи слот. Активирането на опашката осигурява много по-добро изживяване за вашата общност.

Хора срещу динозаври

The Isle Evrima включва опционална човешка фракция, която позволява на играчите да оцеляват заедно (или срещу) динозаври. По подразбиране е активен само геймплей с динозаври.

Активиране на хора

В GPanel, отидете на раздела Startup.
Задайте HUMANS на true.
Рестартирайте сървъра.

Когато хората са активирани, играчите могат да избират да играят като динозавър или като човек при спауниране. Геймплеят за хора включва крафтване, строене на убежища и използване на оръжия за защита срещу динозаври.

Хората са все още в активна разработка. Човешката фракция в Evrima все още не е напълно завършена. Очаквайте периодични бъгове и промени в баланса с обновленията на играта. Някои общности избират да оставят хората деактивирани, докато функцията стане по-полирана.

Как да се свържете

Играчите могат да се свържат към вашия сървър за The Isle Evrima чрез браузъра за сървъри в играта или чрез директна връзка.

Използване на браузъра за сървъри

Стартирайте The Isle в Steam.
От главното меню кликнете Join Server.
Използвайте лентата за търсене в горната част, за да потърсите вашия сървър по име (стойността, която сте задали в SERVER_NAME).
Кликнете върху вашия сървър в списъка и кликнете Join.
Ако сървърът е защитен с парола, въведете паролата, когато бъдете подканени.

Браузърът за сървъри може да отнеме време, за да се напълни. След стартиране или рестартиране на вашия сървър, може да отнеме няколко минути, преди той да се появи в браузъра за сървъри в играта. Ако вашият сървър не се появи, изчакайте няколко минути и обновете списъка на браузъра.

Директна връзка

Ако сървърът не се появи в браузъра или искате да се свържете по-бързо:

Намерете IP адреса и игровия порт на вашия сървър в раздела Network на GPanel.
В главното меню на The Isle потърсете опцията Direct Connect.
Въведете IP адреса и порта на вашия сървър във формат IP:PORT.
Кликнете Connect.

За подробности относно намирането на IP адреса и порта на вашия сървър, вижте Как да намерите IP адреса и порта на вашия сървър.

Свързване чрез Steam

Можете също да добавите сървъра към вашите Steam любими за бърз достъп:

Отворете Steam и отидете на View > Game Servers.
Кликнете върху раздела Favourites, след което кликнете Add a server.
Въведете IP адреса и query порта на вашия сървър.
След като сте добавили, можете да се свържете директно от Steam server browser.

Управление на запазвания

The Isle Evrima автоматично запазва данните за света периодично. Разбирането на това как работят запазванията ви помага да управлявате сървъра си ефективно и да избегнете загуба на данни.

Постоянство на света

The Isle Evrima поддържа постоянни данни за света, включително:

Динозаври на играчите -- прогресът на растеж, местоположението и статистиките се запазват. Играчите могат да се присъединят отново и да продължат с динозавъра си.
AI популация -- състоянието на AI създанията се управлява от сървъра и те се появяват отново според вашата конфигурация.
Състояние на света -- условията на средата и времето на деня се запазват през рестартирания.

Данните за запазване се съхраняват в директорията TheIsle/Saved/ на вашия сървър.

Извършване на нулиране на света

Ако искате да нулирате сървъра до чисто състояние (премахвайки целия прогрес на играчите и запазванията на динозаврите):

Спрете сървъра от раздела Console на GPanel.
Отидете на раздела Files.
Навигирайте до TheIsle/Saved/.
Изтрийте файловете с данни за запазване в тази директория. Внимавайте да не изтриете поддиректорията Config/, тъй като тя съдържа вашата конфигурация на сървъра.
Стартирайте сървъра. Той ще генерира нови данни за света.

Нулирането на света е необратимо. След като данните за запазване бъдат изтрити, всички динозаври на играчите и прогресът се губят завинаги. Помислете за резервно копиране на директорията TheIsle/Saved/ преди нулиране, като я изтеглите чрез файловия мениджър на GPanel или SFTP.

Резервно копиране на данни за запазване

Редовните резервни копия предпазват от загуба на данни поради сривове, повредени запазвания или случайни изтривания:

Спрете сървъра, за да сте сигурни, че файловете за запазване не се пишат.
В раздела Files на GPanel, навигирайте до TheIsle/Saved/.
Изтеглете файловете за запазване на вашата локална машина или използвайте SFTP за по-големи трансфери. Вижте Как да качвате файлове чрез SFTP за инструкции за свързване.
За да възстановите резервно копие, спрете сървъра, качете запазените файлове обратно в същата директория и стартирайте сървъра.

Винаги спирайте сървъра преди правене на резервни копия. Изтеглянето на файлове за запазване, докато сървърът работи, рискува да заснемете непълни или повредени данни.

Свързани статии

Нуждаете се от помощ?

Ако се сблъскате с проблем, който не е обхванат в това ръководство, нашият екип за поддръжка е на разположение да ви помогне. Изпратете билет за поддръжка и включете идентификатора на вашия сървър, описание на проблема и всеки релевантен изход от конзолата или скрийншоти.

Ръководство за настройка на сървър за The Isle - База знания

Support

Categories

Ръководство за настройка на сървър за The Isle