Tämä opas käsittelee Astroneer-dedikoidun palvelimen asentamista Legion Hostingissa, käynnistysmuuttujien määrittämistä, palvelimen asetusten muokkaamista, palvelimeen yhdistämistä sekä tallennusten ja varmuuskopioiden käsittelyä. Sallittujen luettelon ja järjestelmänvalvojan asetuksia varten katso Astroneer-järjestelmänvalvojan ja sallittujen luettelon asetukset.
Ennen kuin aloitat: Astroneer-dedikoidut palvelimet vaativat palvelimen omistajan Steam-käyttäjänimen ja Steam-tunnuksen (GUID) myöntääkseen järjestelmänvalvojan oikeudet. Tarvitset nämä arvot ennen palvelimesi ensimmäistä käynnistystä. Katso alla oleva Edellytykset-osio löytääksesi ne.
1. Edellytykset
Ennen Astroneer-palvelimen käynnistämistä kerää seuraavat tiedot:
- Omistajan Steam-käyttäjänimi -- Tarkka Steam-profiilisi nimi. Palvelin käyttää tätä tunnistaakseen omistajatilin.
- Omistajan Steam-tunnus (GUID) -- 64-bittinen Steam-tunnuksesi (esim.
76561198012345678). Palvelin käyttää tätä myöntääkseen sinulle järjestelmänvalvojan/omistajan oikeudet pelissä.
Kuinka löytää Steam-tunnuksesi
- Avaa Steam ja napsauta profiilisi nimeä oikeasta yläkulmasta.
- Valitse Account details. Steam-tunnustasi ei näytetä suoraan täällä, mutta profiilisi URL-osoite sisältää sen, jos et ole asettanut mukautettua URL-osoitetta.
- Vaihtoehtoisesti vieraile osoitteessa steamid.io, liitä Steam-profiilisi URL-osoite ja kopioi steamID64-arvo.
Tärkeää: Ilman kelvollista omistajan nimeä ja omistajan GUID:tä sinulla ei ole järjestelmänvalvojan käyttöoikeutta palvelimeesi. Nämä on asetettava ennen ensimmäistä käynnistystä tai sen aikana.
2. Ensimmäinen käynnistys
- Kirjaudu GPaneliin ja valitse Astroneer-palvelimesi.
- Siirry Startup-välilehdelle. Näet useita määritettäviä muuttujia (katso alla oleva taulukko).
- Aseta OWNER_NAME-arvoksi tarkka Steam-käyttäjänimesi.
- Aseta OWNER_GUID-arvoksi 64-bittinen Steam-tunnuksesi.
- Vahvista, että PUBLIC_IP on asetettu oikein. Sen on vastattava palvelimesi julkista IP-osoitetta, joka näkyy Network-välilehdellä.
- Palaa Console-välilehdelle ja napsauta Start.
- Odota, että konsoli näyttää palvelimen latauksen valmistumisen. Ensimmäinen käynnistys voi kestää minuutin tai kaksi, kun Astroneer alustaa maailmatiedostojaan Protonin kautta.
Astroneerin dedikoitu palvelin toimii Windows-sovelluksena käyttäen Protonia yhteensopivuuden vuoksi. Tämä hoidetaan automaattisesti -- sinun ei tarvitse määrittää Protonia itse.
3. GPanelin käynnistysmuuttujat
Seuraavat muuttujat ovat saatavilla GPanelin Startup-välilehdellä. Ne välitetään palvelimelle jokaisella käynnistyksellä.
| Muuttuja | Pakollinen | Kuvaus |
|---|---|---|
PUBLIC_IP |
Kyllä | Palvelimesi julkinen IP-osoite. Sen on vastattava GPanelin Network-välilehdellä näkyvää IP-osoitetta. Palvelin ei ole tavoitettavissa, jos tämä on virheellinen. |
OWNER_NAME |
Kyllä | Palvelimen omistajan Steam-käyttäjänimi. Tälle tilille myönnetään täydet järjestelmänvalvojan oikeudet pelissä. |
OWNER_GUID |
Kyllä | Palvelimen omistajan 64-bittinen Steam-tunnus (esim. 76561198012345678). Toimii yhdessä OWNER_NAME:n kanssa tunnistaakseen järjestelmänvalvojan tilin. |
SERVER_NAME |
Ei | Palvelinselaimessa näytettävä nimi. Oletuksena "Astroneer Dedicated Server", jos sitä ei aseteta. |
SERVER_PWD |
Ei | Valinnainen salasana, joka pelaajien on syötettävä liittyäkseen palvelimelle. Jätä tyhjäksi julkista palvelinta varten. |
PUBLIC_IP:n on oltava tarkka. Jos tämä arvo ei vastaa palvelimesi todellista julkista IP-osoitetta, palvelin käynnistyy, mutta pelaajat (mukaan lukien sinä) eivät voi yhdistää. Tarkista oikea IP-osoitteesi GPanelin Network-välilehdeltä.
4. AstroServerSettings.ini
Lisämääritystä varten voit muokata palvelimen INI-asetustiedostoa suoraan. Pysäytä palvelimesi ennen muutosten tekemistä.
Tiedoston sijainti
Astro/Saved/Config/WindowsServer/AstroServerSettings.iniAvaa tämä tiedosto käyttämällä GPanelin Files-välilehteä tai yhdistä SFTP:n kautta. Jos tiedostoa ei ole olemassa, käynnistä ja pysäytä palvelin kerran luodaksesi sen oletusasetuksilla.
Pysäytä palvelimesi aina ennen asetustiedostojen muokkaamista. Astroneer saattaa kirjoittaa muutokset päälle sammutuksen yhteydessä, jos palvelin on käynnissä muokkauksen aikana.
Avainasetukset
| Asetus | Oletus | Kuvaus |
|---|---|---|
PublicIP |
(palvelimesi IP) | Palvelimen julkinen IP-osoite. Sen on vastattava todellista palvelimesi IP-osoitetta GPanelin Network-välilehdeltä. |
ServerName |
Astroneer Dedicated Server |
Nimi, joka näkyy pelin sisäisessä palvelinselaimessa. |
ServerPassword |
(tyhjä) | Valinnainen liittymissalasana. Jätä tyhjäksi julkista palvelinta varten. |
OwnerName |
(ei mitään) | Palvelimen omistajan Steam-käyttäjänimi. Sen on vastattava tarkalleen (kirjainkokoherkkä). |
OwnerGuid |
(ei mitään) | Palvelimen omistajan 64-bittinen Steam-tunnus. |
MaxFPS |
30 |
Palvelimen enimmäispäivitysnopeus (kuvaa sekunnissa). Korkeammat arvot lisäävät palvelimen vasteaikaa, mutta käyttävät enemmän CPU:ta. Arvoja 30 ja 60 välillä suositellaan. |
WhitelistEnabled |
False |
Kun asetettu arvoon True, vain sallittujen luettelossa olevat pelaajat voivat liittyä. Katso lisätietoja Astroneer-järjestelmänvalvojan ja sallittujen luettelon asetukset. |
AutoSaveGameInterval |
900 |
Aikaväli automaattisten tallennusten välillä sekunneissa. Oletus on 900 (15 minuuttia). Pienemmät arvot tallentavat useammin, mutta lisäävät levyn I/O:ta. |
BackupSaveGamesInterval |
7200 |
Aikaväli varmuuskopiotallennusten välillä sekunneissa. Oletus on 7200 (2 tuntia). Varmuuskopiot ovat erillisiä automaattisista tallennuksista ja tarjoavat lisäpalautuspisteitä. |
Esimerkkimääritys
[/Script/Astro.AstroServerSettings]
PublicIP=YOUR_SERVER_IP
ServerName=My Astroneer Server
ServerPassword=
MaxFPS=30
OwnerName=YourSteamUsername
OwnerGuid=76561198012345678
WhitelistEnabled=False
AutoSaveGameInterval=900
BackupSaveGamesInterval=7200
Engine.ini: Astroneerilla on myös
Engine.ini-tiedosto osoitteessa Astro/Saved/Config/WindowsServer/Engine.ini. Tämä tiedosto ohjaa alemman tason moottoriasetuksia, kuten verkkoporttien sidontaa. Useimmissa tapauksissa sinun ei tarvitse muokata tätä tiedostoa -- oletukset toimivat oikein GPanelin porttimäärityksillä.
5. Kuinka yhdistää
Vaihtoehto A -- Pelin sisäinen palvelinselain
- Käynnistä Astroneer Steamin kautta.
- Valitse päävalikosta Multiplayer.
- Napsauta Dedicated Servers -välilehteä.
- Hae palvelintasi nimellä tai selaa listaa.
- Valitse palvelimesi ja napsauta Join. Syötä palvelimen salasana pyydettäessä.
Palvelinselaimella voi kestää muutama minuutti listata juuri käynnistetty palvelin. Jos palvelimesi ei näy heti, odota 2-3 minuuttia ja päivitä lista.
Vaihtoehto B -- Suora yhteys IP:n kautta
- Käynnistä Astroneer Steamin kautta.
- Valitse päävalikosta Multiplayer.
- Napsauta Dedicated Servers -välilehteä.
- Käytä IP-osoitetta ja porttia GPanelin Network-välilehdeltä yhdistääksesi suoraan:
<your-server-ip>:<port> - Syötä palvelimen salasana, jos sellainen on asetettu.
Yhteysongelmia? Vahvista, että
PUBLIC_IP-käynnistysmuuttuja (ja PublicIP tiedostossa AstroServerSettings.ini) vastaavat palvelimesi todellista IP-osoitetta, joka näkyy GPanelin Network-välilehdellä. Yhteensopimattomuus on yleisin yhteyshäiriöiden syy.
6. Tallennusten hallinta
Automaattinen tallennus
Astroneer tallentaa maailmasi automaattisesti säännöllisin väliajoin. Taajuutta ohjataan kahdella asetuksella AstroServerSettings.ini-tiedostossa:
- AutoSaveGameInterval -- Kuinka usein ensisijainen tallennus tapahtuu (oletus: 900 sekuntia / 15 minuuttia).
- BackupSaveGamesInterval -- Kuinka usein erillinen varmuuskopiotallennus luodaan (oletus: 7200 sekuntia / 2 tuntia). Varmuuskopiotallennukset tarjoavat lisäpalautuspisteitä tavallisen automaattisen tallennuksen lisäksi.
Automaattisen tallennusvälin pienentäminen vähentää mahdollista edistymisen menetystä kaatumisen sattuessa, mutta hyvin pienet arvot (alle 300 sekuntia) voivat aiheuttaa lyhyitä viiveitä tallennusten aikana suuremmissa maailmoissa.
Tallennustiedostojen sijainti
Tallennustiedostot tallennetaan palvelimelle osoitteeseen:
Astro/Saved/SaveGames/Tiedostoilla on tunniste .savegame. Löydät tästä hakemistosta sekä ensisijaisen tallennuksen että mahdolliset varmuuskopiotallennukset.
Manuaaliset varmuuskopiot SFTP:n kautta
Luodaksesi manuaalisen varmuuskopion maailmastasi:
- Pysäytä palvelin GPanelista varmistaaksesi, että kaikki tiedot huuhdellaan levylle.
- Yhdistä palvelimeesi SFTP:n kautta. Katso Kuinka ladata tiedostoja SFTP:n kautta saadaksesi yhteysohjeet.
- Siirry hakemistoon
Astro/Saved/SaveGames/. - Lataa
.savegame-tiedostot, jotka haluat säilyttää.
Tallennuksen palauttaminen
- Pysäytä palvelin GPanelista.
- Yhdistä SFTP:n kautta ja siirry hakemistoon
Astro/Saved/SaveGames/. - Lataa
.savegame-tiedostosi tähän hakemistoon, korvaten olemassa olevan tallennuksen tarvittaessa. - Käynnistä palvelin GPanelista. Palvelin lataa tallennustiedoston käynnistyksen yhteydessä.
Vinkki: Säilytä aina paikallinen varmuuskopio ennen tallennustiedostojen korvaamista. Jos ladattu tallennus on vioittunut tai yhteensopimaton, et välttämättä pysty palauttamaan ilman varmuuskopiota.
Vianmääritys
Palvelin ei näy selaimessa
- Vahvista, että palvelin on käynnistynyt täysin GPanelissa. Tarkista konsoli mahdollisten virheilmoitusten varalta.
- Vahvista, että
PUBLIC_IPStartup-välilehdellä vastaa tarkalleen palvelimesi IP-osoitetta Network-välilehdeltä. - Palvelinselaimella voi kestää useita minuutteja indeksoida juuri käynnistetty palvelin. Yritä yhdistää suoraan IP:n kautta odotellessasi.
Palvelin kaatuu käynnistyksen yhteydessä
- Tarkista GPanelin konsolin loki virheilmoitusten varalta. Yleisiä syitä ovat virheelliset asetusarvot
AstroServerSettings.ini-tiedostossa. - Yritä poistaa
AstroServerSettings.inija käynnistää palvelin uudelleen. Uusi asetustiedosto luodaan oletusarvoilla. - Jos kaatuminen jatkuu, avaa tukipyyntö palvelimesi IP-osoitteen ja konsolin virheilmoitusten kanssa.
Aiheeseen liittyvät artikkelit
- Astroneer-järjestelmänvalvojan ja sallittujen luettelon asetukset
- Kuinka löytää palvelimesi IP-osoite ja portti
- Kuinka ladata tiedostoja SFTP:n kautta
- Palvelimen käynnistysopas
Tarvitsetko apua?
Jos kohtaat ongelmia Astroneer-palvelimesi kanssa, joita ei käsitellä täällä, avaa tukipyyntö ja sisällytä palvelimesi IP, kuvaus ongelmasta ja kaikki olennaiset virheilmoitukset GPanelin konsolista.
