Ten przewodnik obejmuje wszystkie komendy administracyjne, wsparcie dla modów oraz narzędzia zarządzania serwerem dostępne dla Twojego dedykowanego serwera Avorion w Legion Hosting. Dowiedz się, jak zarządzać graczami, kontrolować galaktykę, instalować mody i rozwiązywać typowe problemy. Aby zapoznać się z początkową konfiguracją serwera, zobacz nasz Przewodnik konfiguracji serwera Avorion.

Konfiguracja administratora

Avorion używa systemu administracyjnego opartego na XML, który przyznaje określonym graczom podwyższone uprawnienia. Administratorzy są definiowani w pliku admin.xml lub mogą być dodawani za pomocą komend w grze.

Dodawanie administratorów przez admin.xml

Plik admin.xml znajduje się w folderze zapisu Twojej galaktyki (np. galaxies/your_galaxy_name/admin.xml). Możesz edytować ten plik za pomocą Menedżera plików w GPanel.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<admin>
    <admin id="76561198012345678" />
    <admin id="76561198087654321" />
</admin>

Każdy wpis <admin> zawiera Steam ID gracza (format SteamID64). Aby znaleźć Steam ID gracza:

1. Przejdź do profilu Steam gracza
2. Jeśli adres URL profilu używa niestandardowej nazwy, użyj narzędzia do wyszukiwania SteamID, aby znaleźć jego SteamID64
3. SteamID64 to 17-cyfrowy numer zaczynający się od 7656119

Dodawanie administratorów w grze

Jeśli jesteś już administratorem, możesz dodawać innych administratorów za pomocą komendy czatu w grze:

/admin <playerName>

Dodaje to natychmiast wskazanego gracza do listy administratorów bez konieczności restartu serwera.

Typowe komendy administracyjne

Komendy administracyjne wprowadza się na czacie w grze (naciśnij Enter, aby otworzyć czat) z prefiksem /. Można je również wykonać z konsoli serwera GPanel.

Zarządzanie graczami

Sterowanie serwerem

Teleportacja i nawigacja

Zarządzanie galaktyką

Jako administrator masz narzędzia do zarządzania strukturą galaktyki i sektorami.

Zarządzanie sektorami

Poziomy materiałów

Galaktyka Avorion jest zorganizowana w pierścienie o rosnących poziomach materiałów, promieniujące do wewnątrz w kierunku bariery w rdzeniu. Zrozumienie tego pomaga przy teleportacji graczy lub zarządzaniu zawartością sektorów.

Wsparcie modów i Workshop

Avorion ma solidne wsparcie dla Steam Workshop, umożliwiające rozszerzenie serwera o mody tworzone przez społeczność.

Instalowanie modów

1. Znajdź mod, który chcesz, w Steam Workshop dla Avorion
2. Zanotuj Workshop ID z adresu URL moda (numer na końcu)
3. Zatrzymaj serwer w GPanel
4. Otwórz Menedżer plików w GPanel
5. Przejdź do katalogu galaxies/your_galaxy_name/
6. Edytuj plik modconfig.lua (utwórz go, jeśli nie istnieje)
7. Dodaj Workshop ID moda do konfiguracji
8. Uruchom serwer — mod zostanie pobrany automatycznie

Format modconfig.lua

-- Avorion Mod Configuration
modLocation = ""
forceEnabling = false

mods =
{
    {workshopid = "1234567890"},
    {workshopid = "0987654321"},
    {workshopid = "1122334455"},
}

Wskazówki dotyczące zarządzania modami

• Dodawaj mody pojedynczo i testuj po każdym dodaniu, aby zidentyfikować problemy ze zgodnością
• Niektóre mody wymagają resetu galaktyki, aby w pełni zadziałały (zwłaszcza te modyfikujące generowanie sektorów)
• Przed instalacją sprawdź komentarze i opisy modów pod kątem znanych niezgodności
• Zachowaj kopię zapasową pliku modconfig.lua i folderu galaktyki przed dodaniem lub usunięciem modów
• Mody działające tylko po stronie serwera nie wymagają instalacji przez klientów, ale większość modów rozgrywki wymaga obu stron

Rozwiązywanie problemów

Serwer nie pojawia się w przeglądarce

1. Zweryfikuj, że listed=true w pliku server.ini lub zmiennych startowych
2. Sprawdź, czy port zapytań Steam (steamQueryPort) jest dostępny — to zazwyczaj Twój port gry + 1
3. Odczekaj 2-3 minuty po uruchomieniu serwera, aby wpis Steam się rozpropagował
4. Spróbuj połączyć się przez Direct Connect, aby potwierdzić, że serwer działa
5. Upewnij się, że serwer w pełni się uruchomił, sprawdzając komunikat Server startup complete w konsoli

Awarie serwera

Jeśli Twój serwer Avorion ulega awarii, wykonaj następujące kroki:

1. Sprawdź logi awarii — Poszukaj komunikatów o błędach w konsoli GPanel i folderze logs/ w katalogu galaktyki
2. Usuń niedawno dodane mody — Jeśli awarie zaczęły się po dodaniu moda, usuń go z modconfig.lua i zrestartuj
3. Sprawdź uszkodzenie sektora — Jeśli awaria występuje podczas ładowania konkretnego sektora, sektor ten może być uszkodzony. Użyj /regeneratesector z konsoli (jeśli dostępna) lub usuń plik sektora z folderu sectors/
4. Zaktualizuj serwer — Upewnij się, że Twój serwer działa na najnowszej wersji za pośrednictwem GPanel
5. Zmniejsz wątki robocze — Jeśli serwerowi kończą się zasoby, spróbuj zmniejszyć workerThreads i generatorThreads w server.ini
6. Przywróć z kopii zapasowej — Jeśli wszystko inne zawiedzie, przywróć folder galaktyki z kopii zapasowej utworzonej przed wystąpieniem problemów

Problemy z wydajnością

• Wysoki czas ticku — Użyj /status, aby sprawdzić wydajność serwera. Wysokie czasy ticku wskazują, że serwer ma trudności z nadążaniem za wymaganiami symulacji.
• Zbyt wiele załadowanych sektorów — Każdy sektor z graczami lub aktywną AI zużywa zasoby. Zachęcaj graczy, aby unikali zbyt szerokiego rozproszenia po galaktyce jednocześnie.
• Duże statki — Statki z nadmierną liczbą bloków zwiększają obciążenie symulacji. Rozważ ustalenie wytycznych dotyczących maksymalnych rozmiarów statków.
• Spam stacji — Wiele stacji zbudowanych przez graczy w jednym sektorze może obniżyć wydajność. Monitoruj liczbę obiektów w sektorze za pomocą /sector.

Problemy z połączeniem graczy

• Niezgodność wersji — Wszyscy gracze muszą mieć tę samą wersję gry co serwer. Upewnij się, że wszyscy zaktualizowali grę przez Steam.
• Niezgodność modów — Gracze potrzebują zainstalowanych tych samych modów. Jeśli gracz nie może się połączyć, zweryfikuj, czy jego lista modów zgadza się z plikiem modconfig.lua serwera.
• Błędy przekroczenia czasu — Mogą wskazywać na przeciążenie serwera lub problemy sieciowe. Sprawdź wydajność serwera za pomocą /status.
• Problemy z hasłem — Jeśli gracze zgłaszają, że hasło nie działa, zweryfikuj, czy hasło w zmiennych startowych i server.ini się zgadza.

Szybki przegląd

Najczęściej używane komendy administracyjne do codziennego zarządzania serwerem:

# Check server health
/status

# See who is online
/players

# Save all data
/save

# Broadcast a message
/say Server restarting in 5 minutes!

# Kick a player
/kick PlayerName

# Ban a player
/ban PlayerName

# Teleport to a player
/tp PlayerName

# Give resources to a player
/give PlayerName 10000 Trinium

# View current sector info
/sector

# Check galaxy seed
/seed

# Safely shut down
/stop

Powiązane artykuły

• Przewodnik konfiguracji serwera Avorion
• Jak znaleźć IP i port serwera
• Jak przesyłać pliki przez SFTP
• Pierwsze kroki z nowym serwerem

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz dalszej pomocy w administrowaniu serwerem Avorion lub masz pytania dotyczące konkretnych komend, nasz zespół wsparcia jest gotowy do pomocy. Wyślij zgłoszenie do wsparcia, a odpowiemy tak szybko, jak to możliwe.