Barotrauma 専用サーバーセットアップガイド

このガイドでは、Legion Hosting でホストされている Barotrauma 専用サーバーの設定と実行について、サーバー設定、潜水艦の選択、キャンペーンセーブの管理、接続方法を含めて順を追って説明します。

---

目次

1. serversettings.xml の設定
2. 潜水艦の選択とアップロード
3. 接続方法
4. キャンペーンセーブの管理

---

serversettings.xml の設定

Barotrauma サーバーの主要な設定ファイルは serversettings.xml で、サーバーインストールディレクトリのルートにあります。このファイルは GPanel の組み込みファイルマネージャーを使って編集するか、SFTP 経由で変更したバージョンをアップロードできます。

主要な設定

以下は、設定しておきたい最も重要な項目です。このファイルは標準的な XML 属性構文を使用します。

設定	説明
ServerName	ゲーム内のサーバーブラウザに表示される名前です。
Port	プレイヤーが接続するメインの UDP ポートです。GPanel のポート割り当てと一致している必要があります — GPanel の Network タブを確認してください。
QueryPort	Steam のサーバーリストクエリに使用される UDP ポートです。正しい値は GPanel の Network タブで確認してください。
Password	アクセスを制限するためにパスワードを設定します。公開サーバーの場合は空白のままにします。
MaxPlayers	サーバーに同時に参加できるプレイヤーの最大数です。
AllowSpectating	プレイヤーがクルーの役割を担わずに参加して観戦できるかどうかです。
GameMode	ゲームモードです。有効な値: Campaign、Mission、Sandbox。詳細は以下を参照してください。

ゲームモード

• Campaign — 進行、クルー管理、永続的なセーブファイルを備えた永続的な協力プレイモードです。定期的に集まるフレンドグループに推奨されます。
• Mission — ラウンドベースの個別ミッションです。セッション間で進行は引き継がれません。公開サーバーに適しています。
• Sandbox — 目標のない自由形式のモードです。建築、潜水艦のテスト、Mod の実験に役立ちます。

serversettings.xml の例

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<serversettings
  ServerName="Legion Hosting Barotrauma"
  Password=""
  MaxPlayers="8"
  AllowSpectating="true"
  GameMode="Campaign"
  Submarine="Humpback"
  AutoRestart="true"
  EnableUPnP="false"
/>

---

潜水艦の選択とアップロード

アクティブな潜水艦は serversettings.xml の Submarine 属性で設定します。値は潜水艦のファイル名（.sub 拡張子を除く）と、大文字・小文字を含めて正確に一致している必要があります。

デフォルトの潜水艦

Barotrauma にはいくつかの組み込み潜水艦が同梱されています。一般的なデフォルトには次のものがあります:

• Humpback — 初心者向け、少人数クルー。
• Dugong — バランスの取れた中型潜水艦。
• Typhon — 大型で、フルクルーが必要。
• Typhon2 — アップグレードされた大型潜水艦。
• Kastrull — コミュニティに人気の、汎用性の高いレイアウト。

カスタム潜水艦のアップロード

カスタム潜水艦（.sub ファイル）を作成またはダウンロードした場合は、サーバーインストールの Submarines/ ディレクトリにアップロードします。これは SFTP または GPanel ファイルマネージャー経由で行えます。

1. SFTP 経由でサーバーに接続するか、gpanel.legionhosting.net で GPanel ファイルマネージャーを開きます。
2. Barotrauma サーバーフォルダ内の Submarines/ ディレクトリに移動します。
3. .sub ファイルをこのディレクトリにアップロードします。
4. serversettings.xml を開き、Submarine 属性を拡張子を除いた正確なファイル名に更新します。たとえば、ファイルが MySub.sub の場合、Submarine="MySub" と設定します。
5. ファイルを保存してサーバーを起動します。

---

接続方法

プレイヤーは、ゲーム内のサーバーブラウザ、または直接接続のいずれかの方法で Barotrauma サーバーに参加できます。

サーバーブラウザ

1. Barotrauma を起動し、メインメニューから Play Online をクリックします。
2. サーバーリストが表示されるのを待ちます。検索ボックスを使って名前でサーバーを探します。
3. サーバーをクリックし、Join を選択します。パスワードが設定されている場合は入力します。

直接接続

1. Play Online 画面で Direct Join をクリックします。
2. サーバーの IP アドレスとメインポートを xxx.xxx.xxx.xxx:port の形式で入力します。これらの値は GPanel の Network タブで確認してください。
3. Join をクリックします。

サーバーの IP アドレスとポートがわからない場合は、サーバーの IP とポートの確認方法 を参照してください。

---

キャンペーンセーブの管理

Campaign モードでは、サーバーは進行状況、クルー、資金、潜水艦の状態を追跡する永続的なセーブファイルを保持します。このファイルがどこにあり、どのように管理するかを理解することは、バックアップとリセットにとって重要です。

セーブファイルの場所

キャンペーンセーブは、サーバーインストールフォルダ内の Saves/Multiplayer/ ディレクトリに保存されます。各キャンペーンは、複数のファイルを含むフォルダとして保存されます。

キャンペーンのバックアップ

1. データが書き込まれていないことを確認するため、GPanel からサーバーを停止します。
2. SFTP 経由で接続し、Saves/Multiplayer/ に移動します。
3. バックアップとして、キャンペーンフォルダ全体をローカルマシンにダウンロードします。
4. 完了したらサーバーを再起動します。

キャンペーンのリセット

1. サーバーを停止します。
2. SFTP または GPanel ファイルマネージャー経由で Saves/Multiplayer/ に移動します。
3. リセットしたいキャンペーンフォルダを削除します。
4. サーバーを起動します。プレイヤーがゲーム内のメインメニューから開始すると、新しいキャンペーンが作成されます。

バックアップからの復元

1. サーバーを停止します。
2. バックアップしたキャンペーンフォルダを SFTP 経由で Saves/Multiplayer/ に再びアップロードします。同じ名前の既存ファイルがある場合は、求められたら上書きします。
3. サーバーを起動します。

---

関連記事

• Barotrauma Mod インストールガイド — Workshop Mod、Mod 管理、互換性
• Barotrauma トラブルシューティングガイド — よくある問題と解決策
• サーバーの IP とポートの確認方法
• SFTP 経由でのファイルのアップロード方法

---