Αυτός ο οδηγός καλύπτει τον τρόπο εγκατάστασης του αποκλειστικού διακομιστή σας Frozen Flame στο Legion Hosting, τη διαμόρφωση των μεταβλητών εκκίνησης, την επεξεργασία των αρχείων διαμόρφωσης Game.ini και Engine.ini, την επιλογή τρόπων παιχνιδιού, τη ρύθμιση της δυσκολίας και των ρυθμίσεων PvP, τη σύνδεση στον διακομιστή σας και τη διαχείριση αποθηκεύσεων. Το Frozen Flame είναι ένα survival action RPG όπου οι παίκτες εξερευνούν έναν παγωμένο κόσμο, συγκεντρώνουν πόρους, κατασκευάζουν καταφύγια και πολεμούν τέρατα. Για εντολές διαχειριστή, ρύθμιση RCON και διαχείριση παικτών, δείτε τις Εντολές Διαχειριστή Frozen Flame.
Πρώτη Εκκίνηση
Όταν λάβετε για πρώτη φορά τον διακομιστή σας Frozen Flame, ακολουθήστε αυτά τα βήματα για να τον φέρετε online:
- Συνδεθείτε στο GPanel και επιλέξτε τον διακομιστή σας Frozen Flame.
- Μεταβείτε στην καρτέλα Startup και ελέγξτε τις προεπιλεγμένες μεταβλητές εκκίνησης. Ορίστε το SERVER_NAME στο όνομα που προτιμάτε.
- Προαιρετικά ορίστε ένα SERVER_PASSWORD για να περιορίσετε την πρόσβαση.
- Επιστρέψτε στην καρτέλα Console και κάντε κλικ στο Start.
- Ο διακομιστής θα κατεβάσει και θα εγκαταστήσει τα αρχεία του Frozen Flame Dedicated Server αυτόματα κατά την πρώτη εκκίνηση (Steam App ID
1348640). Αυτό μπορεί να διαρκέσει αρκετά λεπτά. - Μόλις η κονσόλα επιβεβαιώσει ότι ο διακομιστής έχει ξεκινήσει, ο διακομιστής σας είναι online και έτοιμος για να συνδεθούν οι παίκτες.
Game.ini ή το Engine.ini, ξεκινήστε τον διακομιστή μία φορά, αφήστε τον να ολοκληρώσει τη φόρτωση και στη συνέχεια σταματήστε τον πριν την επεξεργασία.
Μεταβλητές Εκκίνησης GPanel
Οι παρακάτω μεταβλητές είναι διαθέσιμες στην καρτέλα Startup του GPanel. Αυτές μεταβιβάζονται ως ορίσματα γραμμής εντολών στον διακομιστή σε κάθε εκκίνηση.
| Μεταβλητή | Προεπιλογή | Περιγραφή |
|---|---|---|
SERVER_NAME |
Frozen Flame Server |
Το όνομα εμφάνισης που εμφανίζεται στον περιηγητή διακομιστών. Αντιστοιχεί στην παράμετρο -MetaGameServerName. |
SERVER_PASSWORD |
(κενό) | Κωδικός πρόσβασης που απαιτείται για τη σύνδεση. Αφήστε το κενό για δημόσιο διακομιστή. Ορίζεται στο Game.ini στο ServerPassword. |
MAX_PLAYERS |
10 |
Μέγιστος αριθμός ταυτόχρονων παικτών. Διαμορφώνεται στο Game.ini. |
GAME_MODE |
campaign |
Επιλογή τρόπου παιχνιδιού. Επιλογές: campaign (χάρτης Heaven) ή cataclysm (χάρτης Survive). Δείτε την ενότητα Τρόποι Παιχνιδιού παρακάτω. |
RCON_PASSWORD |
(κενό) | Κωδικός πρόσβασης για την απομακρυσμένη διαχείριση RCON. Απαιτείται για τις εντολές διαχειριστή. Δείτε τις Εντολές Διαχειριστή για ρύθμιση. |
Τρόποι Παιχνιδιού
Το Frozen Flame υποστηρίζει δύο κύριους τρόπους παιχνιδιού, που διαμορφώνονται μέσω του αρχείου Engine.ini ή της μεταβλητής εκκίνησης. Κάθε τρόπος έχει τον δικό του χάρτη και προεπιλεγμένες ρυθμίσεις.
| Τρόπος | Χάρτης | Περιγραφή |
|---|---|---|
| Campaign (Heaven) | Heaven |
Ο τρόπος που καθοδηγείται από την ιστορία. Οι παίκτες προχωρούν μέσα από αποστολές, ξεκλειδώνουν ικανότητες και εξερευνούν έναν δομημένο κόσμο με αφηγηματικό τόξο. Συνιστάται για ομάδες PvE. |
| Cataclysm (Survive) | Survive |
Τρόπος εστιασμένος στην επιβίωση με σκληρότερες συνθήκες, πιο απαιτητική μάχη και ανοιχτό gameplay. Υποστηρίζει PvP και είναι σχεδιασμένος για ανταγωνιστικό ή hardcore survival παιχνίδι. |
Ρύθμιση Τρόπου Παιχνιδιού στο Engine.ini
Για να αλλάξετε χειροκίνητα τον τρόπο παιχνιδιού, επεξεργαστείτε το Engine.ini και ορίστε την τιμή ServerDefaultMap:
[/Script/EngineSettings.GameMapsSettings]
; Campaign mode (Heaven map):
ServerDefaultMap=/Game/FrozenFlame/Maps/Heaven/Heaven.Heaven
; Cataclysm mode (Survive map):
; ServerDefaultMap=/Game/GameModeSurvive/Maps/Survive/Survive.SurviveΑφαιρέστε το σχόλιο από τη γραμμή για τον τρόπο που θέλετε και σχολιάστε (ή αφαιρέστε) τον άλλον. Επανεκκινήστε τον διακομιστή για να τεθούν σε ισχύ οι αλλαγές.
Αρχεία Διαμόρφωσης Διακομιστή
Το Frozen Flame χρησιμοποιεί αρχεία διαμόρφωσης INI για προηγμένες ρυθμίσεις. Αυτά βρίσκονται στο:
FrozenFlame/Saved/Config/LinuxServer/Σταματήστε τον διακομιστή πριν την επεξεργασία. Αν αυτά τα αρχεία δεν υπάρχουν, ξεκινήστε και σταματήστε τον διακομιστή μία φορά για να τα δημιουργήσετε.
Game.ini — Βασικές Ρυθμίσεις Διακομιστή
| Ενότητα / Ρύθμιση | Προεπιλογή | Περιγραφή |
|---|---|---|
[/Script/Engine.GameSession]MaxPlayers |
10 |
Μέγιστος αριθμός ταυτόχρονων παικτών στον διακομιστή. |
[/Script/FrozenFlame.FGameSession]ServerPassword |
(κενό) | Κωδικός πρόσβασης που απαιτείται για τη σύνδεση. Κενό σημαίνει δημόσιος. |
[/Script/FrozenFlame.GameBalance]bFreePVP |
True |
Ενεργοποιεί τη μάχη PvP μεταξύ μη-φίλων. Ορίστε σε False για μόνο PvE. |
DurationOfDay |
3600 |
Διάρκεια μιας ημέρας εντός του παιχνιδιού σε δευτερόλεπτα. Η προεπιλογή είναι 3600 (1 ώρα πραγματικού χρόνου). |
MonstersHealthMultiplier |
1 |
Κλιμακώνει την υγεία των τεράτων. Τιμές πάνω από 1 αυξάνουν τη δυσκολία. |
MonstersDamageMultiplier |
1 |
Κλιμακώνει τη ζημιά που προκαλούν τα τέρατα. Τιμές πάνω από 1 αυξάνουν τη δυσκολία. |
HealthRateAfterRespawn |
0.5 |
Ποσοστό υγείας μετά το respawn. 0.5 = 50% υγεία κατά το respawn. |
LevelUpFlameRate |
1 |
Πολλαπλασιαστής κέρδους XP. Υψηλότερες τιμές σημαίνουν ταχύτερη ανέλιξη. |
bDropEquippedItems |
False |
Αν τα εξοπλισμένα αντικείμενα πέφτουν κατά τον θάνατο. |
bNoModuleCost |
False |
Αν True, η κατασκευή δεν κοστίζει υλικά. Χρήσιμο για δημιουργικό παιχνίδι. |
Παράδειγμα Game.ini
[/Script/Engine.GameSession]
MaxPlayers=10
[/Script/FrozenFlame.FGameSession]
ServerPassword=
[/Script/FrozenFlame.GameBalance]
bFreePVP=False
DurationOfDay=3600
MonstersHealthMultiplier=1
MonstersDamageMultiplier=1
HealthRateAfterRespawn=0.5
LevelUpFlameRate=1
bDropEquippedItems=False
bNoModuleCost=FalseEngine.ini — Τρόπος Παιχνιδιού και Ορατότητα
Το αρχείο Engine.ini ελέγχει τον τρόπο παιχνιδιού (επιλογή χάρτη) και αν ο διακομιστής εμφανίζεται στον δημόσιο περιηγητή διακομιστών.
[/Script/EngineSettings.GameMapsSettings]
ServerDefaultMap=/Game/FrozenFlame/Maps/Heaven/Heaven.Heaven
[URL]
MetaServerUrl=meta.frozen-flame.xyz
MetaServerSecret=TEuj7URa2horRuENjjpm3d1rqBPtHOz4[URL] με τις ρυθμίσεις MetaServer κάνει τον διακομιστή σας να εμφανίζεται στον δημόσιο περιηγητή διακομιστών. Αφαιρέστε ή σχολιάστε αυτές τις γραμμές αν θέλετε έναν ιδιωτικό διακομιστή μόνο με άμεση σύνδεση.
Πώς να Συνδεθείτε
Επιλογή A — Περιηγητής Διακομιστών
- Εκκινήστε το Frozen Flame.
- Από το κύριο μενού, επιλέξτε Multiplayer.
- Περιηγηθείτε στη λίστα διακομιστών και αναζητήστε τον διακομιστή σας με βάση το όνομα.
- Επιλέξτε τον διακομιστή σας και κάντε κλικ στο Join. Εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης αν έχει οριστεί κάποιος.
Επιλογή B — Άμεση Σύνδεση
- Εκκινήστε το Frozen Flame.
- Από το κύριο μενού, επιλέξτε Multiplayer.
- Επιλέξτε Direct Connect.
- Εισαγάγετε τη διεύθυνση IP και τη θύρα του διακομιστή σας από την καρτέλα Network του GPanel:
<your-server-ip>:<port> - Εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης αν σας ζητηθεί και κάντε κλικ στο Connect.
Διαχείριση Αποθηκεύσεων
Τοποθεσία Αρχείου Αποθήκευσης
Τα αρχεία αποθήκευσης αποθηκεύονται στον διακομιστή στο:
FrozenFlame/Saved/SaveGames/Αυτός ο κατάλογος περιέχει την πλήρη κατάσταση του κόσμου, συμπεριλαμβανομένων του εδάφους, των δομών, των αποθεμάτων των παικτών και της προόδου.
Χειροκίνητα Αντίγραφα Ασφαλείας
- Σταματήστε τον διακομιστή από το GPanel για να διασφαλίσετε ότι όλα τα δεδομένα έχουν εγγραφεί στον δίσκο.
- Συνδεθείτε στον διακομιστή σας μέσω SFTP ή χρησιμοποιήστε τον File Manager του GPanel.
- Κατεβάστε ολόκληρο τον κατάλογο
SaveGames. - Αποθηκεύστε το αντίγραφο ασφαλείας στον τοπικό σας υπολογιστή.
Επαναφορά Αποθήκευσης
- Σταματήστε τον διακομιστή από το GPanel.
- Συνδεθείτε μέσω SFTP και μεταβείτε στο
FrozenFlame/Saved/SaveGames/. - Ανεβάστε τα δεδομένα αποθήκευσης από το αντίγραφο ασφαλείας σας, αντικαθιστώντας τα υπάρχοντα αρχεία.
- Ξεκινήστε τον διακομιστή από το GPanel. Ο διακομιστής θα φορτώσει την επαναφερμένη αποθήκευση.
Σχετικά Άρθρα
- Frozen Flame Admin Commands — Ρύθμιση RCON, εντολές διαχειριστή, διαχείριση παικτών και αντιμετώπιση προβλημάτων
- How to Find Your Server IP and Port
- How to Upload Files via SFTP
- Server Startup Guide — Γενικός οδηγός για την εκκίνηση οποιουδήποτε διακομιστή παιχνιδιού στο Legion Hosting
Χρειάζεστε Βοήθεια;
Αν αντιμετωπίσετε προβλήματα με τον διακομιστή σας Frozen Flame που δεν καλύπτονται εδώ, ανοίξτε ένα δελτίο υποστήριξης και συμπεριλάβετε την IP του διακομιστή σας, μια περιγραφή του προβλήματος και τυχόν σχετικά μηνύματα σφάλματος από την κονσόλα του GPanel.
