Bem-vindo à Legion Hosting. Este guia acompanha-o em tudo o que precisa de fazer após adquirir um servidor de jogo — desde iniciar sessão no GPanel pela primeira vez, até arrancar o seu servidor e convidar amigos para se juntarem.
Pré-requisitos
- Uma conta Legion Hosting (criada no momento da compra)
- As suas credenciais do GPanel — verifique o seu email de boas-vindas
- Um navegador web moderno (Chrome, Firefox, Edge)
- O jogo para o qual adquiriu o servidor, instalado no seu PC
Passo 1: Iniciar Sessão no GPanel
O GPanel é o painel de controlo onde gere todos os aspetos do seu servidor de jogo.
- Abra o seu navegador e aceda a https://gpanel.legionhosting.net.
- Introduza o Email e a Palavra-passe do seu email de boas-vindas.
- Clique em Login.
- Será direcionado para a lista de servidores. Clique no nome do seu servidor para o abrir.
Passo 2: Iniciar o Seu Servidor
Os servidores novos não iniciam automaticamente. Precisa de os ligar pela primeira vez.
- Na visão geral do servidor, observe o separador Console — este é apresentado por defeito quando abre o seu servidor.
- Verifique o indicador de estado no canto superior direito do painel da consola. Mostrará Offline.
- Clique no botão Start (ícone verde de play).
- Observe a saída da consola. O servidor irá descarregar quaisquer ficheiros necessários na primeira execução — isto pode demorar 2 a 10 minutos dependendo do jogo.
- Quando o servidor estiver pronto, o estado muda para Running e verá uma mensagem de pronto na consola.

Passo 3: Encontrar os Seus Detalhes de Conexão
O endereço IP e a porta do seu servidor estão na página de visão geral do GPanel.
- Clique no separador Overview (ou observe o topo da página da consola).
- Anote o IP Address e a Port — irá partilhá-los com amigos para que possam conectar-se.

Passo 4: Configuração Básica
A maioria dos servidores permite alterar definições comuns — como o nome do servidor, palavra-passe e limite de jogadores — diretamente no GPanel sem editar ficheiros de configuração manualmente.
Usar o Separador Startup
- Clique no separador Startup no GPanel.
- Verá uma lista de variáveis que controlam o comportamento básico do seu servidor.
- As variáveis comuns estão listadas abaixo. Edite o valor e prima Enter ou clique em Save — as alterações entram em vigor no próximo reinício do servidor.

Definições Comuns
| Definição | O que Faz | Valor de Exemplo |
|---|---|---|
| Server Name | O nome apresentado no navegador de servidores do jogo | My Legion Server |
| Server Password | Requer que os jogadores introduzam uma palavra-passe para entrar. Deixe em branco para um servidor público. | MySecret123 |
| Max Players | Número máximo de jogadores permitidos online em simultâneo | 16 |
| Admin Password | Palavra-passe usada para obter privilégios de admin/operador no jogo | AdminPass456 |
Passo 5: Usar o Gestor de Ficheiros
O Gestor de Ficheiros dá-lhe acesso baseado no navegador a todos os ficheiros do seu servidor — útil para editar ficheiros de configuração, carregar mapas ou remover conteúdo indesejado.
- Clique no separador Files no GPanel.
- Verá uma listagem de diretórios da pasta raiz do seu servidor.
- Para editar um ficheiro: clique no nome do ficheiro. Um editor de texto integrado abre no seu navegador. Faça as suas alterações e clique em Save Content.
- Para carregar um ficheiro: clique em Upload (canto superior direito), depois arraste e largue ficheiros ou clique para navegar. Ficheiros grandes podem demorar um momento.
- Para criar uma pasta: clique em New Directory, introduza um nome e clique em Create.
- Para eliminar um ficheiro ou pasta: marque a caixa ao lado e clique em Delete. As eliminações são permanentes.

Passo 6: Verificar que o Seu Servidor Está a Funcionar
Antes de partilhar os detalhes do seu servidor com outros, confirme que ele está acessível.
- Certifique-se de que o estado do servidor mostra Running no GPanel.
- Inicie o seu jogo e navegue até à opção de multijogador / conexão direta.
- Introduza o endereço IP e a porta do seu servidor do Passo 3.
- Se solicitado, introduza a palavra-passe do servidor que definiu no Passo 4.
- Deverá conectar-se com sucesso e ver o mundo a carregar.
Resolução de Problemas
Se algo não estiver a funcionar, percorra a lista de verificação abaixo antes de abrir um ticket de suporte.
| Problema | O que Verificar |
|---|---|
| Não consigo iniciar sessão no GPanel | Use o link Forgot Password na página de login. Verifique o seu email de boas-vindas para o endereço correto. Verifique a pasta de spam se não receber o email de redefinição. |
| O servidor não inicia / mantém-se Offline | Leia a saída da consola para mensagens de erro. A primeira instalação pode demorar até 10 minutos. Se aparecerem erros, copie-os e abra um ticket de suporte. |
| Não consigo conectar-me ao servidor | Confirme que o servidor está Running. Verifique novamente o IP e a porta. Certifique-se de que está a usar a funcionalidade de conexão direta do jogo, não o navegador de servidores. Consulte Encontrar o IP e Porta do Seu Servidor. |
| Alterações nas definições não são aplicadas | Alterações nas variáveis do Startup requerem um reinício do servidor. Use o botão Restart após guardar. |
| O upload de ficheiros falha ou expira | Para ficheiros maiores que algumas centenas de MB, use SFTP em vez do gestor de ficheiros do navegador. |
| A consola mostra erros ao iniciar | Copie o texto completo do erro e pesquise nesta base de conhecimento. Se não encontrar, abra um ticket de suporte com o erro incluído. |
Onde Obter Ajuda
Base de Conhecimento
Consulte guias para tarefas comuns, configuração específica de jogos e resolução de problemas em legionhosting.net/kb/.
Ticket de Suporte
Abra um ticket através da sua área de cliente para questões de conta ou técnicas. Inclua o nome do seu servidor e quaisquer mensagens de erro.
Discord
Junte-se ao Discord da Legion Hosting para ajuda da comunidade e respostas mais rápidas a perguntas rápidas.