Ten przewodnik obejmuje pierwsze uruchomienie, wybór mapy, konfigurację serwera (GameUserSettings.ini), system antycheat BattlEye oraz sposób łączenia się z Twoim serwerem ARK: Survival Evolved w Legion Hosting. Aby uzyskać informacje o instalacji modów, zobacz Instalacja modów ARK:SE. Aby uzyskać informacje o komendach administratora i RCON, zobacz Komendy administratora i RCON ARK:SE.
1. Pierwsze uruchomienie
- Zaloguj się do GPanel.
- Wybierz swój serwer ARK: Survival Evolved z listy serwerów.
- Kliknij zakładkę Console, a następnie kliknij Start.
- Serwer automatycznie pobierze i zainstaluje pliki dedykowanego serwera ARK za pomocą SteamCMD. Ta początkowa instalacja może zająć 15–30 minut w zależności od prędkości pobierania i wydajności dysku.
- Gdy konsola pokaże, że serwer nasłuchuje połączeń, serwer jest gotowy. Domyślne pliki konfiguracyjne (
GameUserSettings.iniitp.) są generowane podczas pierwszego uruchomienia w kataloguShooterGame/Saved/Config/LinuxServer/.
Pierwsze uruchomienie trwa dłużej niż kolejne. ARK: Survival Evolved to duża gra (ponad 50 GB po instalacji). Pierwsze uruchomienie obejmuje pełne pobranie. Kolejne uruchomienia będą pobierać tylko aktualizacje i zazwyczaj zajmują 2–5 minut.
2. Wybór mapy
ARK: Survival Evolved obsługuje wiele oficjalnych map. Mapę ustawia się za pomocą zakładki Startup w GPanel w zmiennej Map lub SERVER_MAP. Wprowadź dokładną nazwę mapy z poniższej tabeli.
| Nazwa mapy | DLC? | Opis |
|---|---|---|
TheIsland |
Darmowa (podstawowa gra) | Oryginalna mapa ARK. Duża wyspa z różnorodnymi biomami, w tym plażami, dżunglami, górami, jaskiniami i rowem oceanicznym. Świetna dla nowych graczy i serwerów. |
TheCenter |
Darmowe DLC | Rozległa mapa z latającymi wyspami, podziemnymi grotami i ogromnym oceanem. Mniej więcej dwukrotnie większy obszar do gry niż The Island. |
ScorchedEarth_P |
Płatne DLC | Surowe pustynne środowisko z burzami piaskowymi, burzami elektrycznymi i wyjątkowymi stworzeniami, takimi jak Wyvern i Phoenix. Wprowadza turbiny wiatrowe oraz przedmioty o tematyce pustynnej. |
Ragnarok |
Darmowe DLC | Ogromna mapa stworzona przez społeczność, która stała się oficjalna. Zawiera mieszankę biomów, w tym region śnieżny, pustynię, wyżyny i rów Wyvernów. Jedna z najpopularniejszych map. |
Aberration_P |
Płatne DLC | Podziemna mapa osadzona we wnętrzu uszkodzonego ARK-a. Strefy bioluminescencyjne, obszary radiacji oraz wyjątkowe stworzenia, takie jak Rock Drake. Na większości mapy latające stworzenia są niedozwolone. |
Extinction |
Płatne DLC | Osadzona na zniszczonej Ziemi z Pustkowiem, Zatopionym Lasem, Śnieżną Kopułą i Pustynną Kopułą. Wprowadza Tytanów, Enforcerów oraz orbitalne zrzuty zaopatrzenia. |
Valguero_P |
Darmowe DLC | Różnorodna mapa z kredowymi wzgórzami, obszarem lęgowym Deinonychusów, podziemną strefą aberracji oraz regionem białych klifów. |
Genesis |
Płatne DLC (Season Pass) | Mapa oparta na symulacji z pięcioma odrębnymi biomami (Arktyka, Bagno, Ocean, Księżyc, Wulkan). Wprowadza misje, towarzysza HLN-A oraz wyjątkowe oswajalne stworzenia, takie jak Magmasaur. |
CrystalIsles |
Darmowe DLC | Wizualnie efektowna mapa z formacjami kryształowymi, latającymi wyspami i różnorodnymi biomami. Zawiera Crystal Wyverny, które można oswajać pasywnie. |
Gen2 |
Płatne DLC (Season Pass) | Ogromny statek kolonizacyjny z dwoma odrębnymi pierścieniami (Eden i Rockwell's Innards). Wprowadza Maewing, Shadowmane oraz Tek Bow. Zawiera rozgrywkę w kosmosie. |
Fjordur |
Darmowe DLC | Mapa o tematyce nordyckiej z trzema krainami (Midgard, Asgard, Jotunheim, Vanaheim). Zawiera wyjątkowe walki z bossami, portale teleportacyjne oraz oswajalne stworzenia Andrewsarchus i Desmodus. |
Mapy z płatnych DLC wymagają zainstalowania DLC na serwerze. Jeśli Twój serwer nie posiada wymaganych plików DLC, nie uruchomi się lub przejdzie na TheIsland. Sprawdź zakładkę Startup w GPanel pod kątem opcji związanych z DLC lub skontaktuj się z pomocą techniczną, jeśli potrzebujesz pomocy z włączeniem mapy DLC.
Niestandardowe i zmodyfikowane mapy są również obsługiwane. Wprowadź nazwę moda mapy w zmiennej uruchomieniowej mapy. Zobacz Instalacja modów ARK:SE, aby dowiedzieć się, jak dodać odpowiedni identyfikator moda Workshop.
3. Konfiguracja serwera — GameUserSettings.ini
ARK: Survival Evolved używa GameUserSettings.ini jako głównego pliku konfiguracyjnego. Znajduje się on w ShooterGame/Saved/Config/LinuxServer/GameUserSettings.ini i jest generowany automatycznie podczas pierwszego uruchomienia.
Zawsze zatrzymuj serwer przed edycją plików konfiguracyjnych. ARK nadpisuje
GameUserSettings.ini podczas wyłączania, więc zmiany wprowadzone podczas działania serwera zostaną utracone.
- Zatrzymaj serwer w zakładce Console w GPanel.
- Otwórz zakładkę Files i przejdź do
ShooterGame/Saved/Config/LinuxServer/. - Kliknij
GameUserSettings.ini, aby otworzyć go w edytorze.
Kluczowe ustawienia w [ServerSettings]
| Ustawienie | Przykład | Opis |
|---|---|---|
ServerPassword |
mypassword |
Hasło wymagane, aby gracze mogli dołączyć. Pozostaw puste dla serwera publicznego. |
ServerAdminPassword |
adminpass123 |
Hasło używane do uzyskania dostępu do komend administratora w grze za pomocą EnableCheats. Zachowaj je w tajemnicy. |
MaxPlayers |
20 |
Maksymalna liczba jednoczesnych graczy. Powinna odpowiadać limitowi slotów Twojego planu hostingowego. |
DifficultyOffset |
1.0 |
Kontroluje skalowanie poziomów dzikich stworzeń. 1.0 to oficjalny poziom trudności; dzikie dinozaury pojawiają się do poziomu 120 (lub 150 przy OverrideOfficialDifficulty=5.0). |
OverrideOfficialDifficulty |
5.0 |
Ustawia maksymalny poziom dzikich dinozaurów. 5.0 = maksymalny poziom 150 (oficjalny standard). Wartości powyżej 5 pozwalają na wyższe poziomy dzikich stworzeń. |
XPMultiplier |
2.0 |
Mnożnik zdobywanego PD. 1.0 to wartość domyślna; 2.0 podwaja PD. |
TamingSpeedMultiplier |
3.0 |
Mnożnik szybkości oswajania. Wyższe wartości przyspieszają oswajanie. |
HarvestAmountMultiplier |
2.0 |
Mnożnik surowców zbieranych podczas jednej akcji zbierania. |
bDisableStructureDecayPvE |
True |
Wyłącza rozpad struktur na serwerach PvE. Ustaw na True, jeśli nie chcesz, aby budynki niszczały z czasem. |
Kluczowe ustawienia w [SessionSettings]
| Ustawienie | Przykład | Opis |
|---|---|---|
SessionName |
My Legion ARK Server |
Nazwa wyświetlana w przeglądarkach serwerów w grze i Steam. |
QueryPort |
(sprawdź GPanel) | Port zapytań Steam dla wyświetlania na listach przeglądarki serwerów. Musi odpowiadać portowi przypisanemu w zakładce Network w GPanel. |
PvE a PvP
ARK domyślnie działa w trybie PvP. Aby włączyć PvE, dodaj następujący wpis w sekcji [ServerSettings]:
bDisablePvE=FalseUstawienie bDisablePvE=False włącza tryb PvE (struktury nie mogą być uszkadzane przez innych graczy). Ustawienie go na True lub pominięcie pozostawia aktywny tryb PvP.
Uwaga dotycząca podwójnego przeczenia: Ustawienie nosi nazwę
bDisablePvE. Ustawienie go na False oznacza „nie wyłączaj PvE”, co włącza tryb PvE. Jest to częste źródło nieporozumień.
Przykładowa konfiguracja
[SessionSettings]
SessionName=My Legion ARK Server
[ServerSettings]
ServerPassword=
ServerAdminPassword=adminpass123
MaxPlayers=20
DifficultyOffset=1.0
OverrideOfficialDifficulty=5.0
XPMultiplier=2.0
TamingSpeedMultiplier=3.0
HarvestAmountMultiplier=2.0
bDisablePvE=False
bDisableStructureDecayPvE=True4. System antycheat BattlEye
BattlEye to system antycheat używany przez ARK: Survival Evolved. Gdy jest włączony, gracze muszą mieć zainstalowany i aktywny BattlEye na swoim kliencie, aby dołączyć do Twojego serwera.
Włączanie lub wyłączanie BattlEye
BattlEye jest kontrolowany za pomocą parametrów uruchomieniowych GPanel:
- Sprawdź zakładkę Startup w GPanel pod kątem przełącznika lub zmiennej BattlEye (np.
BATTLEYE). - Ustaw na włączony (lub
1/true), aby wymagać BattlEye od wszystkich łączących się graczy. - Ustaw na wyłączony (lub
0/false), aby zezwolić na połączenia bez BattlEye.
| Stan BattlEye | Zalety | Wady |
|---|---|---|
| Włączony | Ogranicza oszustwa; wymagany dla serwerów w stylu oficjalnym | Niektórzy gracze mogą mieć problemy ze zgodnością BattlEye; nieco dłuższy czas połączenia |
| Wyłączony | Szybsze połączenia; unika problemów ze zgodnością BattlEye; wymagany dla niektórych modów | Brak ochrony antycheat; serwer może przyciągać oszustów |
Serwery z włączonym i wyłączonym BattlEye używają osobnych filtrów przeglądarki. Gracze wyszukujący z włączonym BattlEye w swoim kliencie będą widzieć tylko serwery z włączonym BattlEye i odwrotnie. Upewnij się, że Twoi gracze znają ustawienie BattlEye Twojego serwera.
5. Jak się połączyć
Istnieje kilka sposobów, w jakie gracze mogą połączyć się z Twoim serwerem ARK: Survival Evolved. Adres IP oraz porty Twojego serwera są widoczne w zakładce Network w GPanel.
Metoda 1 — przeglądarka serwerów Steam
- Otwórz Steam i kliknij View > Game Servers (lub View > Servers w starszych wersjach Steam).
- Kliknij zakładkę Favourites.
- Kliknij Add a Server i wprowadź adres IP serwera oraz port zapytań (sprawdź poprawny port zapytań w zakładce Network w GPanel).
- Kliknij Add this address to favourites, a następnie wybierz serwer i kliknij Connect.
Metoda 2 — przeglądarka serwerów w grze
- Uruchom ARK i kliknij Join ARK w menu głównym.
- W rozwijanym menu Session Filter wybierz Unofficial.
- Użyj paska wyszukiwania, aby wyszukać
SessionNameswojego serwera. - Wybierz swój serwer i kliknij Join.
Przeglądarka w grze może działać wolno. Lista serwerów w grze ARK potrzebuje czasu na załadowanie wszystkich serwerów. Korzystanie z przeglądarki serwerów Steam lub bezpośredniego połączenia jest zazwyczaj szybsze.
Metoda 3 — bezpośrednie połączenie przez konsolę
- Uruchom ARK i przejdź do menu głównego.
- Naciśnij Tab, aby otworzyć konsolę.
- Wpisz następującą komendę:
Zastąpopen IP:PORTIPiPORTadresem IP serwera oraz portem gry z zakładki Network w GPanel. - Naciśnij Enter, aby się połączyć.
Nie zgaduj numerów portów. Zawsze sprawdzaj zakładkę Network w GPanel, aby poznać dokładny adres IP, port gry oraz port zapytań Twojego serwera. Użycie nieprawidłowych portów jest najczęstszym powodem, dla którego gracze nie mogą znaleźć serwera lub się z nim połączyć.
Powiązane artykuły
- Instalacja modów ARK:SE
- Komendy administratora i RCON ARK:SE
- Jak znaleźć adres IP i port serwera
- Przewodnik uruchamiania serwera
- Jak przesyłać pliki przez SFTP
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli napotkasz problem, który nie został tutaj omówiony, wyślij zgłoszenie do pomocy technicznej i dołącz identyfikator serwera, opis problemu oraz wszelkie istotne dane wyjściowe konsoli z GPanel.
