Ce guide couvre l'administration de votre serveur dédié Post Scriptum, y compris la configuration des administrateurs, les commandes RCON, la gestion des joueurs, le contrôle de la rotation des cartes, l'équilibrage des équipes et le dépannage. Post Scriptum utilise le même système d'administration que Squad. Pour la configuration initiale du serveur, consultez Post Scriptum Server Setup Guide.

Configuration des administrateurs

Post Scriptum utilise un système d'administration basé sur les rôles, configuré via le fichier Admins.cfg. Ce fichier définit des groupes d'administrateurs avec des permissions spécifiques et attribue les joueurs à ces groupes par Steam ID.

Configuration de Admins.cfg

1. Arrêtez votre serveur depuis GPanel.
2. Ouvrez le Gestionnaire de fichiers ou connectez-vous via SFTP.
3. Naviguez vers PostScriptum/ServerConfig/.
4. Ouvrez ou créez Admins.cfg.

Groupes d'administrateurs

Définissez des groupes avec des permissions spécifiques, puis attribuez des Steam ID à chaque groupe :

Group=SuperAdmin:changemap,balance,pause,cheat,kick,ban,config,cameraman,immune,manageserver,featuretest,reserve,chat,teamchange,forceteamchange,debug
Group=Admin:changemap,balance,pause,kick,ban,config,cameraman,immune,reserve,chat,teamchange,forceteamchange
Group=Moderator:kick,ban,chat,reserve,teamchange

// Super Admins
Admin=76561198012345678:SuperAdmin
Admin=76561198087654321:SuperAdmin

// Admins
Admin=76561198011223344:Admin

// Moderators
Admin=76561198055667788:Moderator

Permissions disponibles

Permissions que vous pouvez attribuer aux groupes :

• changemap -- changer de carte/couche
• balance -- gérer l'équilibrage des équipes
• pause -- mettre en pause/reprendre le match
• cheat -- utiliser les commandes de triche
• kick / ban -- expulser ou bannir des joueurs
• config -- modifier la configuration du serveur en temps réel
• cameraman -- spectateur en caméra libre
• immune -- ne peut pas être expulsé/banni par d'autres administrateurs
• reserve -- accéder aux emplacements réservés aux joueurs
• chat -- envoyer des messages de diffusion administrateur
• teamchange / forceteamchange -- changer sa propre équipe ou forcer d'autres joueurs à changer

Commandes RCON

RCON (Remote Console) vous permet d'exécuter des commandes sans être connecté en tant que joueur. Connectez-vous en utilisant n'importe quel client compatible Source RCON avec l'IP de votre serveur, le port RCON (depuis l'onglet Network de GPanel) et le mot de passe RCON que vous avez configuré.

Commandes de gestion des joueurs

Commandes de contrôle des cartes et du jeu

Gestion de la rotation des cartes

Le fichier de rotation se trouve à PostScriptum/ServerConfig/MapRotation.cfg. Ajoutez une couche par ligne :

Arnhem_Offensive_Ger
Oosterbeek_AAS_v1
Doorwerth_Offensive_Brit
Driel_Offensive_Ger
Veghel_AAS_v1
Stoumont_AAS_v1

Utilisez AdminChangeMap pour changer immédiatement, ou AdminSetNextMap pour mettre en file d'attente la prochaine couche sans interrompre le match en cours.

Équilibrage des équipes

Configurez l'équilibrage des équipes dans Server.cfg avec AllowTeamChanges, AutoBalanceEnabled et AutoBalanceThreshold. Les administrateurs peuvent forcer manuellement les joueurs à changer d'équipe en utilisant AdminForceTeamChange.

Dépannage

Le serveur n'apparaît pas dans le navigateur

• Vérifiez que vous disposez d'une licence serveur valide d'OWI. Sans licence, le serveur n'apparaîtra pas dans le navigateur public.
• Attendez 2-3 minutes après le démarrage pour que le serveur s'enregistre dans la liste principale des serveurs.
• Assurez-vous que ShouldAdvertise=true et IsLANMatch=false sont définis dans votre Server.cfg.
• Vérifiez la sortie console dans GPanel pour tout message d'erreur lié à la licence.

Plantages du serveur

• Consultez les journaux du serveur pour les détails des erreurs. Les journaux se trouvent dans le répertoire PostScriptum/Saved/Logs/.
• Vérifiez que les noms de couches dans MapRotation.cfg sont correctement orthographiés et font référence à des couches valides.
• Si les plantages surviennent après une mise à jour du jeu, essayez de réinstaller le serveur via l'option Reinstall de GPanel (sauvegardez vos configurations au préalable).
• Assurez-vous que le fichier Admins.cfg ne contient pas d'erreurs de syntaxe.

Les joueurs ne peuvent pas se connecter

• Confirmez que le serveur est entièrement démarré dans GPanel.
• Vérifiez que le serveur n'a pas atteint la limite MaxPlayers.
• Si vous utilisez un mot de passe, assurez-vous que les joueurs le saisissent correctement.
• Vérifiez que les joueurs ont la même version du jeu que le serveur.

Problèmes de connexion RCON

• Assurez-vous que le mot de passe RCON est défini dans les variables de démarrage ou dans Server.cfg.
• Utilisez le bon port RCON depuis l'onglet Network de GPanel.
• Confirmez que vous utilisez un client compatible Source RCON.

Articles connexes

• Post Scriptum Server Setup Guide
• How to Find Your Server IP and Port
• How to Upload Files via SFTP
• Getting Started with Your New Server

Si vous avez besoin d'aide supplémentaire pour l'administration du serveur, veuillez ouvrir un ticket de support et notre équipe vous aidera.