يشرح هذا الدليل كيفية إعداد المشرفين والمراقبين وقوائم السماح وقوائم الحظر على خادم 7 Days to Die الخاص بك باستخدام serveradmin.xml، ويغطي أوامر وحدة تحكم المشرف الأساسية داخل اللعبة. للاطلاع على إعدادات الخادم العامة، راجع دليل إعداد خادم 7 Days to Die.
إعداد المشرفين (serveradmin.xml)
يتحكم ملف serveradmin.xml في صلاحيات المشرفين والمراقبين وقائمة السماح وقائمة الحظر. يعتمد موقعه الدقيق على إعداد UserDataFolder في الخادم وقد يختلف بين إعدادات الخوادم المختلفة -- فهو ليس دائماً في مجلد saves/ البسيط.
الوصول إلى serveradmin.xml
- سجّل الدخول إلى GPanel وافتح مدير الملفات.
- استخدم وظيفة البحث في متصفح الملفات للبحث عن
serveradmin.xml، أو تصفح المجلد المحدد في إعدادUserDataFolderفي ملفserverconfig.xmlالخاص بخادمك. - افتح
serveradmin.xmlبعد العثور عليه.
serveradmin.xml عبر SFTP. راجع دليل رفع الملفات عبر SFTP للحصول على التعليمات.
إضافة المشرفين والمراقبين
يتم تعريف كل لاعب من خلال Steam 64 ID الخاص به (رقم مكون من 17 خانة). يمكنك البحث عن Steam 64 ID على مواقع مثل steamid.io.
مستويات الصلاحيات
تتراوح مستويات الصلاحيات من 0 (مشرف كامل) إلى 1000 (لاعب عادي). القيم الشائعة:
| المستوى | الدور |
|---|---|
0 |
مشرف كامل (جميع الأوامر) |
1 |
مشرف |
100 |
مراقب (أوامر محدودة) |
1000 |
لاعب عادي (افتراضي) |
50) وتعيين أوامر فردية لمستويات صلاحيات محددة عبر قسم <permissions> في serveradmin.xml.
قائمة السماح وقائمة الحظر
يقيّد قسم <whitelist> خادمك ليقتصر على معرّفات Steam المدرجة فقط. اتركه فارغاً للسماح لأي شخص بالانضمام. يحظر قسم <blacklist> اللاعبين بشكل دائم. يمكنك اختيارياً تعيين unbandate لعمليات الحظر المؤقتة.
مثال على serveradmin.xml
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<adminTools>
<!-- Admins: add Steam64 IDs and permission levels -->
<admins>
<admin steamID="76561198000000001" permission_level="0" />
<admin steamID="76561198000000002" permission_level="100" />
</admins>
<!-- Moderators -->
<moderators>
</moderators>
<!-- Whitelist: only these players can join (leave empty to disable whitelist) -->
<whitelist>
</whitelist>
<!-- Blacklist: permanently banned players -->
<blacklist>
<blacklisted steamID="76561198000000099" unbandate="" />
</blacklist>
</adminTools>admin reload) لتطبيق التغييرات.
أوامر المشرف داخل اللعبة
بمجرد حصولك على صلاحيات المشرف، اضغط F1 داخل اللعبة لفتح وحدة التحكم. يمكنك أيضاً تشغيل الأوامر من تبويب Console في GPanel.
إدارة اللاعبين
| الأمر | الوصف |
|---|---|
listplayers |
عرض قائمة بجميع اللاعبين المتصلين مع معرّفات الكيانات ومعرّفات Steam الخاصة بهم. |
kick <player> <reason> |
طرد لاعب من الخادم. |
ban add <player> <duration> <reason> |
حظر لاعب لمدة محددة (مثل 1 day، 1 hour). |
ban remove <player> |
إزالة الحظر عن لاعب. |
ban list |
عرض جميع اللاعبين المحظورين حالياً. |
إدارة الخادم
| الأمر | الوصف |
|---|---|
say <message> |
إرسال رسالة لجميع اللاعبين على مستوى الخادم. |
saveworld |
فرض حفظ العالم فوراً. |
shutdown |
إيقاف تشغيل الخادم بشكل آمن. |
admin reload |
إعادة تحميل serveradmin.xml بدون إعادة تشغيل الخادم. |
أوامر اللعب
| الأمر | الوصف |
|---|---|
give <player> <item> <count> |
إعطاء عنصر للاعب. |
teleportplayer <player> <x> <y> <z> |
نقل لاعب إلى إحداثيات محددة. |
settime <day> <hour> <minute> |
تعيين الوقت داخل اللعبة. |
weather <weathertype> |
تغيير حالة الطقس الحالية. |
help في وحدة التحكم لرؤية قائمة كاملة بالأوامر المتاحة مع مستويات الصلاحيات المطلوبة.
هل تحتاج مساعدة؟
إذا كنت بحاجة إلى مساعدة إضافية في إعداد المشرفين، يرجى فتح تذكرة دعم مع تضمين معرّف خادمك ووصف للمشكلة.
مقالات ذات صلة
- دليل إعداد خادم 7 Days to Die — إعداد serverconfig.xml وكيفية الاتصال
- تثبيت الإضافات في 7 Days to Die — تثبيت الإضافات ومتطلبات EAC
- استكشاف الأخطاء وإصلاحها في 7 Days to Die — المشاكل الشائعة والحلول
