本指南涵盖您在 Legion Hosting 上的 TerraTech Worlds 专用服务器的管理员设置、玩家管理、世界管理和故障排除。有关初始服务器设置、世界设置和连接说明，请参阅 TerraTech Worlds 服务器设置指南。
服务器面板： 所有服务器管理均通过 GPanel 完成，地址为 gpanel.legionhosting.net。文件管理可通过 Files 选项卡或 SFTP 完成。有关 SFTP 说明，请参阅 如何通过 SFTP 上传文件。
管理员设置
TerraTech Worlds 专用服务器使用 Steam ID 或基于密码的系统来管理管理员访问权限。服务器所有者可以指定拥有高级权限的管理员进行服务器管理。
配置管理员访问权限
- 在 GPanel 中停止您的服务器。
- 导航到 Files 选项卡并找到服务器配置文件。
- 通过在管理员列表中指定玩家 Steam ID 或设置管理员密码来添加管理员条目。
- 保存文件并重启服务器。
查找玩家的 Steam ID
您可以通过以下方式查找玩家的 Steam64 ID：
- 访问他们的 Steam 个人资料并使用 Steam ID 查询工具（如 steamid.io）。
- 当玩家连接时查看服务器控制台输出 — 连接日志通常包含 Steam ID。
服务器所有者： 作为服务器所有者，当您通过 GPanel 控制台访问服务器时，您自动拥有管理员权限。控制台命令始终以完整的服务器权限执行。
管理员命令
管理员命令可通过 GPanel 服务器控制台或游戏内管理员通过聊天命令执行。下表列出了常用的管理员命令：
| 命令 | 描述 |
|---|---|
kick <player> |
将玩家踢出服务器。他们可以立即重新连接。 |
ban <player> |
封禁玩家。在重启后仍然有效。 |
unban <player> |
解除玩家的封禁。 |
players / list |
列出所有当前连接的玩家及其 ID。 |
save |
强制立即保存世界。 |
say <message> |
发送全服公告消息。 |
shutdown |
优雅地关闭服务器，先保存世界。 |
help |
列出所有可用的服务器命令。 |
命令可用性： 确切可用的命令可能因 TerraTech Worlds 服务器版本而异。在控制台中使用
help 命令可查看当前支持的所有命令。
玩家管理
踢出和封禁
使用 kick 和 ban 命令管理违规玩家：
- 踢出： 立即断开玩家连接。除非同时被封禁，否则他们可以重新加入。
- 封禁： 断开玩家连接并阻止他们重新连接。封禁在服务器重启后仍然有效。
- 解封： 使用
unban命令加上玩家的名称或 ID 来解除封禁。
管理封禁列表
被封禁的玩家存储在服务器目录中的封禁列表文件中。您可以通过 GPanel 的 Files 选项卡手动编辑此文件来添加或删除条目：
- 停止服务器。
- 在 Files 选项卡中打开封禁列表文件。
- 根据需要添加或删除 Steam ID。
- 保存并重启服务器。
白名单（可选）
如果您希望将服务器限制为特定玩家，可以使用白名单。启用后，只有 Steam ID 在白名单中的玩家才能加入服务器。请检查服务器配置文件中的白名单设置。
世界管理
保存世界
服务器会定期自动保存世界，并在正常关闭时保存。您也可以强制手动保存：
- 在 GPanel 控制台中使用
save命令触发立即保存。 - 始终通过正常方式停止服务器（通过 GPanel 中的 Stop 按钮），以确保在关闭前保存世界。
避免强制停止： 使用 Kill 按钮或强制停止服务器可能导致未保存的进度丢失。请始终使用正常的 Stop 按钮进行优雅关闭。
备份世界
定期备份可防止因损坏、意外删除或不需要的更改导致的数据丢失：
- 停止服务器以确保保存状态一致。
- 导航到 Files 选项卡并找到世界存档目录。
- 通过 Files 选项卡或 SFTP 下载整个存档文件夹。
- 将备份存储在本地。建议用日期标注备份以便于识别。
还原备份
- 停止服务器。
- 将备份存档文件上传到正确的目录，替换现有文件。
- 启动服务器。已还原的世界将被加载。
重置世界
要从头开始创建新世界：
- 停止服务器。
- 如果您想保留现有世界存档，请先备份。
- 删除世界存档文件夹。
- 可选择在 Startup 选项卡中更改
WORLD_SEED以获得不同的世界布局。 - 启动服务器。将生成新的世界。
世界删除是永久性的。 在删除世界存档之前，请务必创建备份。一旦删除，所有玩家进度、建筑和世界修改都将丢失。
世界随时间增长
随着玩家探索和修改世界，存档文件会增大。这是正常行为：
- 已探索的区块会保存到磁盘，增加存储使用量。
- 玩家建造的结构和载具会增加世界数据。
- 在 GPanel 中监控磁盘使用情况。如果接近存储限制，请考虑清理未使用的区域或 提交工单 讨论解决方案。
故障排除
服务器无法启动
- 检查 GPanel 控制台中启动期间的错误消息。
- 验证服务器文件是否损坏。通过 Startup 选项卡重新安装可以修复丢失或损坏的文件。
- 确保没有配置错误 — 格式错误的配置文件可能导致服务器无法启动。
- 如果服务器之前可以正常工作但现在无法启动，请尝试还原世界存档的备份，以防存档文件损坏。
玩家无法连接
- 确认服务器已完全启动并在 GPanel 中显示为在线状态。
- 如果设置了密码保护，请验证玩家输入的密码是否正确。
- 确保游戏版本匹配 — 服务器和客户端必须使用相同版本。游戏更新后请更新服务器。
- 让玩家尝试使用 IP 和端口直接连接。请参阅 如何查找您的服务器 IP 和端口。
- 检查玩家是否被封禁（无论是有意还是无意的）。
性能问题
- 检查 GPanel 资源图表中的 CPU 和 RAM 使用情况。
- 如果服务器持续处于高负载状态，请减少最大玩家数量。
- 玩家建造的大型复杂载具会增加模拟工作负载。建议玩家在繁忙的服务器上保持合理的载具大小。
- 拥有大量探索历史的大型世界会使用更多内存。如果性能随时间显著下降，请考虑定期开始新世界。
- 如果资源使用持续达到上限，请考虑升级您的服务器方案。提交工单 讨论选项。
世界存档损坏
- 如果服务器在崩溃后无法加载世界，存档可能已损坏。
- 从最近的备份还原（请参阅上方的 还原备份）。
- 如果没有可用的备份，您可能需要删除存档并开始新世界。
- 为防止损坏，请始终优雅地停止服务器，并考虑安排定期备份。
更新后版本不匹配
- 当 TerraTech Worlds 收到更新时，服务器和所有玩家必须使用相同版本。
- 停止服务器并从 Startup 选项卡触发更新/重新安装以获取最新的服务器文件。
- 玩家应在重新连接前通过 Steam 更新游戏。
- 检查 GPanel 控制台启动时的信息以验证服务器版本。
相关文章
- TerraTech Worlds 服务器设置指南 — 初始设置、世界设置、配置和连接说明
- 如何查找您的服务器 IP 和端口
- 如何通过 SFTP 上传文件
- 服务器启动指南 — 在 Legion Hosting 上启动任何游戏服务器的通用指南
需要更多帮助？
如果您遇到本指南未涵盖的问题，我们的技术支持团队随时为您提供帮助。请在 legionhosting.net/submitticket.php 提交工单，附上您的服务器详细信息、问题描述以及 GPanel 控制台中的相关错误消息。
