background image
Game Servers 380 7 Days to Die 4 Abiotic Factor 2 Aloft 2 alt:V 2 Americas Army Proving Grounds 2 Among Us 2 Archean 2 ARK Survival Ascended 6 ARK Survival Evolved 3 Arma 3 3 Arma Reforger 2 Aska 2 AssaultCube 2 Assetto Corsa 3 Astro Colony 2 Astroneer 2 Automobilista 2 2 Avorion 2 Banana Shooter 2 Barotrauma 3 BATTALION Legacy 2 BeamNG.drive (BeamMP) 2 Black Mesa 2 Brickadia 2 Call of Duty 2 Citadel: Forged with Fire 2 ClassiCube 2 Clone Hero 2 Colony Survival 2 Conan Exiles 4 Contagion 2 Core Keeper 2 Counter-Strike 2 3 Craftopia 2 CryoFall 2 CS2D 2 Cube 2: Sauerbraten 2 Cubic Odyssey 2 DayZ 4 DDNet 2 DDRaceNetwork 2 Dead Matter 2 Dont Starve Together 4 Eco 2 Empyrion Galactic Survival 2 Enshrouded 3 Escape from Tarkov 2 Euro Truck Simulator 2 2 Factorio 2 Farming Simulator 25 2 Fistful of Frags 2 FiveM 3 FortressCraft Evolved 2 Foundry 2 Foundry VTT 2 Frozen Flame 2 FTL Tachyon 2 Garrys Mod 3 Ground Branch 2 Half-Life 2 Deathmatch 2 Hogwarp 2 Holdfast: Nations at War 2 HumanitZ 2 Hurtworld 2 Hytale 1 Icarus 2 Insurgency Sandstorm 2 IOSoccer 2 Just Cause 3 Multiplayer 2 Kerbal Space Program 2 Killing Floor 2 3 LeagueSandbox 2 Left 4 Dead 2 Left 4 Dead 2 3 Longvinter 2 Los Angeles Crimes 2 Medal of Honor 2 Midnight Ghost Hunt 2 Mindustry 2 Minecraft 4 Minetest 2 Modiverse 2 Mordhau 3 Mount & Blade II: Bannerlord 2 Myth of Empires 2 Nazi Zombies Portable 2 Necesse 2 NeosVR 2 Neverwinter Nights EE 2 Night of the Dead 2 Nightingale 2 No Love Lost 2 No More Room in Hell 2 No One Survived 2 Nova-Life Amboise 2 Nuclear Option 2 Onset 2 Open Fortress 2 OpenArena 2 OpenRA 2 OpenRCT2 2 OpenTTD 2 Operation Harsh Doorstop 2 Palworld 3 Path of Titans 2 Pavlov VR 3 PixARK 2 Plains of Pain 2 Portal Knights 2 Post Scriptum 2 Project Zomboid 8 Puck 2 Quake Live 2 R5Reloaded 2 RedM 2 Renown 2 Resonite 2 Return to Moria 2 Rimworld Together 2 Rising World 2 Risk of Rain 2 1 Rust 4 Satisfactory 1 SCP Secret Laboratory 3 SCUM 2 Smalland 2 Solace Crafting 2 Soldat 2 Soldat 2 2 Sonic Robo Blast 2 2 Sons of the Forest 2 Soulmask 2 SourceCoop 2 Space Engineers 3 Space Station 14 2 Squad 3 Starbound 3 StarMade 2 Stationeers 2 Stormworks 2 Subnautica Nitrox 2 Sunkenland 2 SuperTuxKart 2 Sven Co-op 2 Swords 'n Magic and Stuff 2 Team Fortress 2 3 Teeworlds 2 Terraria 3 TerraTech Worlds 2 TF2 Classified 2 The Forest 3 The Front 2 The Isle 2 Tower Unite 2 Trackmania 2 Unturned 4 Urban Terror 2 V Rising 3 Valheim 3 VEIN 2 Veloren 2 Vintage Story 3 Voyagers of Nera 2 Wolfenstein: Enemy Territory 2 Wreckfest 2 Wurm Unlimited 2 Xonotic 2 Zandronum 2 Getting Started 2 Network & Connectivity 1 Server Management 2
Categorias

Comandos de Administração do Trackmania


Este guia aborda ferramentas de administração e gestão do servidor dedicado Trackmania na Legion Hosting. Para configuração inicial, consulte o nosso Guia de Configuração do Servidor Trackmania.

Visão Geral da Administração do Servidor

Os servidores dedicados Trackmania são geridos principalmente através de ficheiros de configuração XML e controladores de servidor externos. O servidor em si não possui uma consola tradicional no jogo como os jogos baseados no motor Source.

Ficheiro de Configuração

A configuração principal do servidor está em formato XML:

UserData/Config/dedicated_cfg.txt

Secções principais da configuração:

Caminho da Definição Descrição
masterserver_account > login Login do servidor dedicado (do site do Trackmania)
masterserver_account > password Palavra-passe do servidor dedicado
server_options > name Nome do servidor apresentado no navegador
server_options > comment Descrição do servidor
server_options > password Palavra-passe de acesso
server_options > max_players Número máximo de jogadores
server_options > max_spectators Número máximo de espectadores
system_config > server_port Porta do servidor (gerida pelo GPanel)

Definições de Partida

Os ficheiros de definições de partida definem a playlist de pistas e o modo de jogo. Estão armazenados em:

MatchSettings/

O ficheiro predefinido é example.txt. Para criar uma playlist personalizada:

  1. Copie example.txt para um novo ficheiro (ex.: custom.txt)
  2. Edite o ficheiro para adicionar ou remover entradas de pistas
  3. Atualize a variável de arranque GAME_CONFIG para apontar para o novo ficheiro (ex.: MatchSettings\custom.txt)
  4. Reinicie o servidor

Gestão de Mapas

Adicionar Mapas

  1. Descarregue ficheiros de pistas (.Map.Gbx) da comunidade Trackmania
  2. Carregue-os para UserData/Maps/ via SFTP
  3. Adicione as referências das pistas ao seu ficheiro de definições de partida
  4. Reinicie o servidor para carregar as novas pistas

Controladores de Servidor

Para administração avançada, muitos operadores de servidores Trackmania utilizam controladores de servidor externos. As opções populares incluem:

  • PyPlanet — Controlador baseado em Python com suporte a plugins
  • UASECO — Controlador baseado em PHP com funcionalidades extensivas
  • EvoSC — Controlador de servidor moderno em C#

Estes controladores ligam-se através da interface XML-RPC e fornecem funcionalidades como comandos de chat, estatísticas de jogadores, votação de mapas e gestão automática de filas.

Nota: Os controladores de servidor são opcionais e requerem configuração adicional. São recomendados para servidores competitivos ou comunitários que necessitam de funcionalidades de gestão avançadas.

Gestão do Servidor via GPanel

Ação Como Fazer
Iniciar/Parar/Reiniciar Servidor Utilize os controlos de energia na página principal do GPanel
Alterar Nome do Servidor Edite SERVER_NAME no separador Startup
Definir Palavra-passe do Servidor Edite SERVER_PASSWORD no separador Startup
Alterar Definições de Partida Edite GAME_CONFIG no separador Startup
Editar Configuração File Manager ou SFTP → UserData/Config/dedicated_cfg.txt
Ver Saída da Consola Verifique o separador Console no GPanel

Resolução de Problemas

O Servidor Não Inicia

  1. Verifique se MASTERSERVER_LOGIN e MASTERSERVER_PASSWORD estão corretamente definidos
  2. Certifique-se de que as credenciais foram criadas em trackmania.com/player/dedicated-servers
  3. Verifique a saída da consola para erros de autenticação

Os Jogadores Não Encontram o Servidor

  1. Confirme que as credenciais do master server são válidas e que o servidor iniciou com sucesso
  2. Verifique se o ficheiro de definições de partida existe e está formatado corretamente
  3. Aguarde alguns minutos para o servidor se registar no master server

Artigos Relacionados

Precisa de Ajuda?

Se precisar de assistência adicional com o seu servidor Trackmania, a nossa equipa de suporte está pronta para ajudar. Submeta um ticket de suporte e responderemos o mais brevemente possível.


Este artigo foi útil?

Ready to Get Started?

The servers are booted, select your plan and become our latest satisfied client.