Ce guide couvre la configuration admin et la gestion de votre serveur dédié Astro Colony sur Legion Hosting. Apprenez à ajouter des administrateurs, configurer les paramètres de jeu et gérer les sauvegardes. Pour la configuration initiale, consultez notre Guide de configuration du serveur Astro Colony.
Configuration Admin
Astro Colony utilise les Steam64 IDs pour désigner les administrateurs du serveur. Les admins sont configurés via la variable de démarrage SERVER_ADMINS dans GPanel.
Ajouter des Admins
- Connectez-vous à GPanel
- Sélectionnez votre serveur Astro Colony
- Allez dans l'onglet Startup
- Trouvez la variable
SERVER_ADMINS - Entrez les Steam64 IDs séparés par des virgules
- Redémarrez le serveur pour appliquer les modifications
# Example SERVER_ADMINS value (comma-separated)
76561198012345678,76561198087654321
Trouver les Steam64 IDs : Utilisez un outil de recherche SteamID (par exemple, steamid.io) pour convertir l'URL d'un profil Steam en un Steam64 ID à 17 chiffres commençant par
7656119.
Configuration du Gameplay
Ajustez ces variables de démarrage pour personnaliser l'expérience de jeu :
| Paramètre | Variable | Options | Effet |
|---|---|---|---|
| Technologies Partagées | SERVER_SHAREDTECHNOLOGIES |
1 / 0 |
Lorsqu'activé, la progression de recherche est partagée entre tous les joueurs |
| Consommation d'Oxygène | SERVER_OXYGENCONSUMPTION |
1 / 0 |
Lorsqu'activé, les astronautes consomment de l'oxygène et peuvent suffoquer |
| Construction Libre | SERVER_FREECONSTRUCTION |
1 / 0 |
Lorsqu'activé, la construction ne nécessite pas de ressources (mode créatif) |
Gestion des Sauvegardes
Paramètres de Sauvegarde Automatique
SERVER_AUTOSAVEINTERVAL— Minutes entre les sauvegardes automatiques (par défaut : 5.0)SERVER_AUTOSAVESCOUNT— Nombre de fichiers de sauvegarde automatique à conserver (par défaut : 10)SERVER_LOADLATESTSAVEGAME— Charger ou non la dernière sauvegarde au démarrage (par défaut :1)
Sauvegardes Manuelles
- Utilisez la fonction de sauvegarde intégrée de GPanel pour créer des instantanés
- Téléchargez les fichiers de sauvegarde via SFTP pour des sauvegardes locales
- Les fichiers de sauvegarde se trouvent dans le répertoire
AstroColony/Saved/
Réinitialiser le Monde
- Arrêtez le serveur dans GPanel
- Ouvrez le Gestionnaire de Fichiers
- Naviguez vers
AstroColony/Saved/ - Supprimez les fichiers de sauvegarde
- Modifiez éventuellement le
SERVER_MAPSEEDpour un agencement d'univers différent - Démarrez le serveur — un nouvel univers sera généré
Avertissement : La suppression des données de sauvegarde est permanente. Toute la progression de la colonie, les configurations d'automatisation et les constructions des joueurs seront perdues. Créez une sauvegarde avant de réinitialiser.
Configuration de la Carte
SERVER_MAPSEED— Contrôle la génération procédurale de l'univers. Le même seed produit le même agencement.SERVER_MAPNAME— Nom cosmétique affiché dans la liste des serveurs. Modifiable librement sans affecter le gameplay.
Dépannage
Le Serveur n'Apparaît pas dans le Navigateur
- Assurez-vous que le serveur a entièrement démarré (cherchez
server create successdans la console) - Attendez 1-2 minutes que la liste se propage
- Essayez la connexion directe avec l'IP et le port depuis GPanel
Les Sauvegardes ne se Chargent pas
- Vérifiez que
SERVER_LOADLATESTSAVEGAMEest défini sur1 - Vérifiez que les fichiers de sauvegarde existent dans le répertoire
AstroColony/Saved/ - Si les sauvegardes sont corrompues, restaurez à partir d'une sauvegarde ou supprimez-les pour repartir à zéro
Articles Connexes
- Guide de configuration du serveur Astro Colony
- Comment trouver l'IP et le port de votre serveur
- Comment transférer des fichiers via SFTP
Besoin d'Aide ?
Si vous avez besoin d'aide supplémentaire avec votre serveur Astro Colony, notre équipe de support est prête à vous aider. Soumettez un ticket de support et nous vous répondrons dès que possible.
