Αυτός ο οδηγός σας καθοδηγεί στην εγκατάσταση του αποκλειστικού σας διακομιστή Hytale στο Legion Hosting, συμπεριλαμβανομένου του απαιτούμενου βήματος ταυτοποίησης κατά την πρώτη φορά, της βασικής διαμόρφωσης διακομιστή και του τρόπου με τον οποίο οι παίκτες συνδέονται στον διακομιστή σας.

Προαπαιτούμενα

• Έναν ενεργό διακομιστή Hytale με το Legion Hosting
• Τα διαπιστευτήριά σας GPanel από το email καλωσορίσματος (ελέγξτε τον φάκελο ανεπιθύμητης αλληλογραφίας σας αν δεν τα βρείτε)
• Το Hytale εγκατεστημένο στον υπολογιστή σας
• Τη διεύθυνση IP και τη θύρα του διακομιστή σας από το GPanel (συνδεθείτε στο gpanel.legionhosting.net)

Βήμα 1 — Συνδεθείτε στο GPanel και Εκκινήστε τον Διακομιστή

1. Ανοίξτε το πρόγραμμα περιήγησής σας και μεταβείτε στο https://gpanel.legionhosting.net.
2. Εισαγάγετε το Email και τον Κωδικό Πρόσβασης από το email καλωσορίσματος σας και κάντε κλικ στο Login.
3. Κάντε κλικ στον διακομιστή Hytale σας από τη λίστα διακομιστών για να τον ανοίξετε.
4. Στην καρτέλα Console, ο δείκτης κατάστασης θα εμφανίζει Offline. Κάντε κλικ στο κουμπί Start.
5. Περιμένετε να κατεβάσει και να εγκαταστήσει ο διακομιστής τυχόν απαιτούμενα αρχεία. Η πρώτη εκκίνηση μπορεί να διαρκέσει 2 έως 5 λεπτά ενώ ρυθμίζονται τα αρχεία διακομιστή του Hytale.
6. Παρακολουθήστε την έξοδο της κονσόλας. Ο διακομιστής τελικά θα κάνει παύση και θα εμφανίσει μια προτροπή ταυτοποίησης με μια διεύθυνση URL και έναν κωδικό συσκευής. Μην κλείνετε ή επανεκκινείτε τον διακομιστή σε αυτό το σημείο.

Βήμα 2 — Ταυτοποιήστε τον Διακομιστή σας

Το Hytale απαιτεί ταυτοποίηση διακομιστή κατά την πρώτη εκκίνηση. Ο διακομιστής δεν θα δέχεται συνδέσεις παικτών μέχρι να ολοκληρώσετε αυτό το βήμα.

1. Στην κονσόλα του GPanel, αναζητήστε ένα μήνυμα που περιέχει μια URL και έναν κωδικό συσκευής. Θα μοιάζει κάπως έτσι:

   To authenticate, visit: https://auth.hytale.com/device
   Enter the code: XXXX-XXXX

2. Ανοίξτε τη διεύθυνση URL ταυτοποίησης στο πρόγραμμα περιήγησής σας σε οποιαδήποτε συσκευή (υπολογιστή, τηλέφωνο, tablet).
3. Συνδεθείτε με τον λογαριασμό Hytale σας (τον λογαριασμό που χρησιμοποιείτε για να παίξετε το παιχνίδι).
4. Εισαγάγετε τον κωδικό συσκευής που εμφανίζεται στην κονσόλα όταν σας ζητηθεί.
5. Επιβεβαιώστε την ταυτοποίηση. Το πρόγραμμα περιήγησης θα εμφανίσει ένα μήνυμα επιτυχίας.
6. Επιστρέψτε στο GPanel και παρακολουθήστε την κονσόλα. Μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα, ο διακομιστής θα πρέπει να συνεχίσει τη διαδικασία εκκίνησής του και η κατάσταση θα αλλάξει σε Running.

Βήμα 3 — Βρείτε τα Στοιχεία Σύνδεσής σας

1. Στο GPanel, κάντε κλικ στην καρτέλα Console (ή στην περιοχή επισκόπησης διακομιστή).
2. Σημειώστε τη Διεύθυνση IP και τη Θύρα που εμφανίζονται κοντά στην κορυφή της σελίδας.
3. Η μορφή είναι IP:Port, για παράδειγμα 192.0.2.10:25565. Θα μοιραστείτε αυτά τα στοιχεία με όποιον θέλει να συνδεθεί στον διακομιστή σας.

Για μια λεπτομερή καθοδήγηση σχετικά με τον εντοπισμό των στοιχείων σύνδεσής σας, δείτε το Πώς να Βρείτε τη Διεύθυνση IP και τη Θύρα του Διακομιστή σας.

Βήμα 4 — Βασική Διαμόρφωση Διακομιστή

Οι αποκλειστικοί διακομιστές Hytale εκθέτουν βασικές ρυθμίσεις μέσω της καρτέλας Startup του GPanel. Αυτές οι μεταβλητές ελέγχουν τις πιο συνηθισμένες επιλογές διακομιστή χωρίς να απαιτείται χειροκίνητη επεξεργασία αρχείων.

Χρήση Μεταβλητών Εκκίνησης

1. Στο GPanel, κάντε κλικ στην καρτέλα Startup.
2. Θα δείτε μια λίστα με διαμορφώσιμες μεταβλητές. Επεξεργαστείτε οποιαδήποτε τιμή και κάντε κλικ στο Save ή πατήστε Enter.
3. Αφού κάνετε αλλαγές, επανεκκινήστε τον διακομιστή από την καρτέλα Console για να τεθούν σε ισχύ οι νέες ρυθμίσεις.

Συνηθισμένες Ρυθμίσεις

Επεξεργασία Αρχείων Διαμόρφωσης

Για προηγμένες ρυθμίσεις που δεν είναι διαθέσιμες στην καρτέλα Startup, μπορείτε να επεξεργαστείτε τα αρχεία διαμόρφωσης του διακομιστή απευθείας μέσω του διαχειριστή αρχείων του GPanel.

1. Κάντε κλικ στην καρτέλα Files στο GPanel.
2. Πλοηγηθείτε στον ριζικό κατάλογο του διακομιστή και αναζητήστε αρχεία διαμόρφωσης (αυτά ενδέχεται να διαφέρουν καθώς το Hytale ενημερώνεται).
3. Κάντε κλικ σε ένα αρχείο για να το ανοίξετε στον ενσωματωμένο επεξεργαστή κειμένου. Κάντε τις αλλαγές σας και κάντε κλικ στο Save Content.
4. Σταματήστε και επανεκκινήστε τον διακομιστή για να τεθούν σε ισχύ οι αλλαγές.

Για μαζικές μεταφορές αρχείων ή μεγάλες μεταφορτώσεις, συνδεθείτε μέσω SFTP αντί για τον διαχειριστή αρχείων του προγράμματος περιήγησης. Δείτε το Πώς να Ανεβάσετε Αρχεία μέσω SFTP για οδηγίες.

Βήμα 5 — Συνδεθείτε στον Διακομιστή Hytale σας

1. Εκκινήστε το Hytale στον υπολογιστή σας.
2. Από το κύριο μενού, πλοηγηθείτε στην επιλογή Multiplayer ή Server Browser.
3. Επιλέξτε Direct Connect (ή την αντίστοιχη επιλογή για σύνδεση μέσω IP).
4. Εισαγάγετε το IP:Port του διακομιστή σας από το Βήμα 3 — για παράδειγμα, 192.0.2.10:25565.
5. Αν ορίσατε κωδικό πρόσβασης διακομιστή στο Βήμα 4, εισαγάγετέ τον όταν σας ζητηθεί.
6. Κάντε κλικ στο Connect. Θα πρέπει να φορτώσετε στον κόσμο του διακομιστή μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα.

Επαλήθευση

Αφού συνδεθείτε, επιβεβαιώστε ότι όλα λειτουργούν:

1. Ο χαρακτήρας σας θα πρέπει να φορτώσει επιτυχώς στον κόσμο του παιχνιδιού.
2. Ελέγξτε την καρτέλα Console του GPanel — θα πρέπει να δείτε μια καταχώρηση καταγραφής που υποδεικνύει ότι ο παίκτης σας συνδέθηκε στον διακομιστή.
3. Ζητήστε από έναν φίλο να συνδεθεί χρησιμοποιώντας την ίδια IP και θύρα για να επαληθεύσετε την εξωτερική συνδεσιμότητα.
4. Η κατάσταση του διακομιστή θα πρέπει να παραμείνει Running χωρίς σφάλματα στην έξοδο της κονσόλας.

Αντιμετώπιση Προβλημάτων

Ο διακομιστής δεν εκκινεί ή κολλάει κατά την εκκίνηση

• Ελέγξτε την έξοδο της κονσόλας για μηνύματα σφάλματος. Κατά την πρώτη εγκατάσταση, ο διακομιστής μπορεί να χρειαστεί αρκετά λεπτά για να κατεβάσει τα απαιτούμενα αρχεία.
• Αν ο διακομιστής περιμένει για ταυτοποίηση, ολοκληρώστε τη σύνδεση συσκευής που περιγράφεται στο Βήμα 2.
• Αν τα σφάλματα παραμένουν μετά την ταυτοποίηση, δοκιμάστε να επανεγκαταστήσετε τον διακομιστή από την καρτέλα Settings στο GPanel (αυτό θα διαγράψει τα δεδομένα του διακομιστή — δημιουργήστε πρώτα αντίγραφο ασφαλείας σημαντικών αρχείων).

Ο κωδικός ταυτοποίησης έληξε ή απέτυχε

• Ο κωδικός συσκευής ισχύει μόνο για περιορισμένο χρονικό διάστημα. Αν λήξει, επανεκκινήστε τον διακομιστή για να δημιουργήσετε έναν νέο κωδικό.
• Βεβαιωθείτε ότι συνδέεστε με έναν έγκυρο λογαριασμό Hytale που κατέχει το παιχνίδι.
• Δοκιμάστε να χρησιμοποιήσετε διαφορετικό πρόγραμμα περιήγησης ή να καθαρίσετε την προσωρινή μνήμη του προγράμματος περιήγησής σας αν η σελίδα ταυτοποίησης δεν φορτώνει.

Δεν είναι δυνατή η σύνδεση στον διακομιστή

• Επιβεβαιώστε ότι η κατάσταση του διακομιστή εμφανίζει Running στο GPanel. Αν εμφανίζει Offline ή Starting, περιμένετε να εκκινήσει πλήρως.
• Ελέγξτε ξανά τη διεύθυνση IP και τη θύρα — βεβαιωθείτε ότι συμπεριλαμβάνετε τον αριθμό θύρας μετά την άνω και κάτω τελεία.
• Βεβαιωθείτε ότι ο διακομιστής ολοκλήρωσε επιτυχώς το βήμα ταυτοποίησης πριν προσπαθήσετε να συνδεθείτε.
• Αν ο διακομιστής μόλις εκκινήθηκε, περιμένετε 1-2 λεπτά για να αρχικοποιηθεί πλήρως πριν επιχειρήσετε να συνδεθείτε.
• Δείτε το Πώς να Βρείτε τη Διεύθυνση IP και τη Θύρα του Διακομιστή σας για βοήθεια στον εντοπισμό των σωστών στοιχείων σύνδεσης.

Οι αλλαγές ρυθμίσεων δεν εφαρμόζονται

• Οι αλλαγές μεταβλητών εκκίνησης απαιτούν πλήρη επανεκκίνηση του διακομιστή. Χρησιμοποιήστε το κουμπί Restart στην καρτέλα Console μετά την αποθήκευση.
• Αν επεξεργάζεστε αρχεία διαμόρφωσης απευθείας, βεβαιωθείτε ότι ο διακομιστής είναι σταματημένος πριν αποθηκεύσετε τις αλλαγές. Ορισμένα παιχνίδια αντικαθιστούν τα αρχεία διαμόρφωσης κατά τον τερματισμό, κάτι που μπορεί να αναιρέσει τις αλλαγές σας.

Ο διακομιστής καταρρέει ή τίθεται εκτός σύνδεσης απροσδόκητα

• Ελέγξτε την έξοδο της κονσόλας για μηνύματα σφάλματος ή αρχεία καταγραφής καταρρεύσεων πριν τεθεί εκτός σύνδεσης ο διακομιστής.
• Το Hytale βρίσκεται σε πρώιμη πρόσβαση — ενδέχεται να συμβούν καταρρεύσεις λόγω σφαλμάτων του παιχνιδιού. Δοκιμάστε να επανεκκινήσετε τον διακομιστή.
• Αν οι καταρρεύσεις συμβαίνουν επανειλημμένα, αντιγράψτε τα μηνύματα σφάλματος και ανοίξτε ένα δελτίο υποστήριξης ώστε η ομάδα μας να μπορέσει να διερευνήσει.

Χρειάζεστε Βοήθεια;

Αν αντιμετωπίσετε κάποιο πρόβλημα που δεν καλύπτεται παραπάνω, ανοίξτε ένα δελτίο υποστήριξης και συμπεριλάβετε:

• Το όνομα του διακομιστή σας από το GPanel
• Μια περιγραφή του προβλήματος και πότε ξεκίνησε
• Τυχόν μηνύματα σφάλματος από την κονσόλα του GPanel (αντιγράψτε και επικολλήστε τις σχετικές γραμμές)